It's the circle of life. Esse é o ciclo da vida.
Lebo M
Carmen Twillie
Circle of Life/Artistas
O canto fala sobre um leão que será rei, seu pai e... um leopardo? ... Lebo, então, escreveu o trecho em zulu inspirado pela pequena sinopse que tinha do filme, que dizia apenas que a trama era sobre um leão que perde seu pai em uma tragédia e precisa aprender a ser rei.
Iza
Iza canta música de 'O Rei Leão' em novo teaser.
No filme, é interpretada por Carmen Twillie (vocais femininos; Ana Paulino na versão portuguesa e Eliana Estevão na versão brasileira) e o músico sul-africano Lebo M (vocais em língua zulu).
Graça Cunha Ciclo Sem Fim/Nants’ Ingonyama/Artistas
A faixa é de Elton John, mas o canto que abre o filme foi encomendado por Hans Zimmer ao músico e produtor sul-africano Lebo M., que escreveu a letra baseado na sinopse do filme, e soube apenas que era a história de um pequeno leão que perde seu pai de modo trágico, e precisa aprender a ser rei.
No filme, é interpretada por Carmen Twillie (vocais femininos; Ana Paulino na versão portuguesa e Eliana Estevão na versão brasileira) e o músico sul-africano Lebo M (vocais em língua zulu).
Edição brasileira
O Rei Leão (Trilha Sonora em Português) | ||
---|---|---|
1. | "Ciclo sem Fim" | 3:59 |
2. | "O Que Eu Quero Mais É Ser Rei" | 3:32 |
3. | "Se Preparem" | 3:40 |
4. | "Hakuna Matata" | 3:33 |
Zezé Motta
Ciclo Sem Fim (Circle Of Life) - Zezé Motta - VAGALUME.
A captioned recording of an entirely Zulu version of “Circle of Life” translates the opening line as “Here’s the King.” It identifies the refrain as an “admiration of something amazing.” It’s all very grand, a call to the animals of the land to come and see the king who will conquer.
You sang something even sillier. But we’re adults now, and we can learn the actual words to the opening of “Circle of Life” from Disney’s The Lion King. Then we will sound much cooler when we lift something into the air like Simba. Here’s how to sing the song, and what it means.
This interactive exercise will give you a clear visual picture of where your life is thriving – and what areas could use a little more work. Using the circle provided - place a dot within each section to mark how satisfied you are with that area of your life.
The song was featured in Disney's 2019 photorealistic computer-animated remake of The Lion King and was used in the first trailer of the film, a near shot-for-shot remake of the opening of the original animated film.
Quando o pagamento fica pendente no Uber?
Como gravar a tela do LG K10 novo?
Como fazer a transferência de um veículo SP?
Qual o impacto que os agrotóxicos causam na sociedade?
Como os surdos eram tratados na China?
Como tirar Número de página da capa e Contra-capa?
Como gravar uma apresentação no Google Meet?
Qual é a enzima responsável pela formação de ATP nos cloroplastos?
Como gravar programação de ESP 8266?