Ouça em voz altaPausarPerceba que na primeira frase com said, o interlocutor disse que amava alguém, mas sem citar para quem ele contou isso. Já na sentença com told, fica claro que ele disse para a própria pessoa que a amava, mudando bastante o sentido do enunciado.
Ouça em voz altaPausarDIFERENÇA ENTRE SPEAK X TALK Já no caso do Speak x Talk, os dois são sinônimos com sentido de falar/conversar. Mas quando queremos dizer que falamos em outro idioma ou que passamos alguma informação para alguém, usamos o SPEAK.
Ouça em voz altaPausarQuando você usa a palavra "dizer", não precisamos usar o nome da pessoa a quem nos referimos. Em contraste, para usar a palavra 'contar', precisamos usar o nome da pessoa ou um pronome objeto, ou seja, ele, ela, eles, nós etc. para indicar a pessoa a quem nos referimos.
Ouça em voz altaPausarO discurso direto em inglês, chamado de direct speech – repete-se ao pé da letra a fala da pessoa. Consiste em períodos simples. O discurso indireto em inglês, chamado de indirect speech ou reported speech – relata-se com as nossas palavras o que a pessoa falou.
Ouça em voz altaPausarDiferença entre speak e talk Para “falar” de algo, você pode usar tanto o speak quanto o talk. Eles são usados como sinônimos na maioria dos casos. Entretanto, quando falar sobre o domínio de um idioma ou em situações mais formais, use speak. Já quando estiver se referindo a um diálogo, use talk.
Quem precisa se registrar no Crea?
Como funciona o Drive Thru da Centauro?
Qual a potência do choque de um desfibrilador?
Como é quem convoca um referendo?
Como se deve tomar o Colikids?
Como hacker jogo do dinossauro?
Como funciona o regime semiaberto no Rio de Janeiro?
Como é calculado o salário substituição?
É possível sacar dinheiro do PicPay?
Como é o processo de Orientação Profissional?
Quem é o contribuinte no ICMS ST?
Como funciona Os robôs de investimentos?
O que é o registrato do Banco Central?
Quando é feito o pagamento do Airbnb?
Como sobrepor dois vídeos Premiere?
Como sobrepor um objeto no CAD?