Ensino fundamental completo: concluiu o ciclo de estudos básicos (1ª a 9ª série); Ensino médio incompleto: não concluiu todos os anos correspondentes a este ciclo (1º ao 3º ano); Ensino médio completo: concluiu este ciclo de estudos (1º ao 3º ano);
escola de ensino médio {substantivo} junior high school {subst.} [Ing. Amer.] sixth-form college {subst.}
Um Sophomore, também chamado de “soph”, é o estudante do segundo ano. Um Junior é o estudante que esta no penúltimo ano, normalmente o terceiro ano. Um Senior é o estudante do último ano, normalmente o quarto ano.
O ensino superior é a etapa sucessiva ao ensino médio e é a última fase da educação escolar. ... Quando o aluno conclui os estudos de nível superior, ele obtém então sua graduação.
school {subst.}
Estou no primeiro ano do ensino médio. I am in the first year of high school.
Eu tenho o ensino médio incompleto = I didn't finish high school. Eu estou cursando a terceira sério do ensino médio = I'm a junior in high school / I'm in junior year (of high school) / I'm in eleventh grade. (High school é composto de quatro anos - ninth, tenth, eleventh e twelfth grade.
A palavra escola que conhecemos aqui é traduzida em inglês como school. No idioma inglês school pode fazer referência não só a escola, mas também a colégio, prédio escolar, faculdade, corpo docente ou até curso. Portanto é uma aplicação bastante ampla, assim como no português a palavra escola também é ampla.
Em inglês se usa a palavra “grade” para se referir a que ano o aluno está estudando. Sempre que nos referimos à uma determinada série colocamos o número na frente da palavra “grade”. First – 1st grade Second – 2nd grade
E você sabe como dizer série em inglês? Em inglês se usa a palavra “grade” para se referir a que ano o aluno está estudando. Sempre que nos referimos à uma determinada série colocamos o número na frente da palavra “grade”. He’s in 2nd grade. (Ele está na segunda série.) I’m a fourth grade elementary school teacher.
Como saber se a moto está torta?
Onde entregar meu cartão de visita?
O que faz a abobrinha fica amarga?
Como criar página de perguntas?
Como saber a hora certa de colher a batata-doce?
Quais as características do parlamentarismo às avessas?
O que acontece se a bateria da BIOS estiver descarregada?
Como é a formação do psicanalista?
O que é a bilateralidade no direito?
O que um profissional deve fazer para se garantir no emprego?
Quando uma alergia pode ser perigosa?
Como saber se é gordura ou inchaço na barriga?
Tem como ver stories do Facebook anonimamente?
Como saber se o quadril está fora do lugar?
Como saber quanto meu corpo gasta de calorias por dia?