Quando você finalmente encontra alguém para amar, diz: Eu te amo “אני אוהב אותך” (ani ohev otakh) se você for homem ou “אני אוהבת אותך” (ani ohevet otkha) se você for mulher.
A palavra hebraica básica para o "amor", ahavah (אהבה), assim como no português, é usado para descrever sentimentos entre pessoas ou relacionamentos íntimos ou românticos, como o amor entre pais e filhos em Gênesis 22: 2; 25: 28; 37: 3; o amor entre amigos íntimos em I Samuel 18: 2, 20:17; ou o amor entre um jovem e ...
היינו במדבר, אהובתי, בשל חטאינו.
Muitos de vocês já sabem que ani ohev otach (אני אוהב אותך) significa “eu te amo” mas há muitas outras expressões relacionadas às emoções que são usadas na vida diária do israelita.
Sim, dizem que "ich liebe dich" quer dizer "eu te amo" em alemão.
amor da minha vida {masculino/feminino} love of my life {subst.}
Mo, mó ou mô?
Eu ti amo ou eu te amo Apenas a forma "Eu te amo" está correta. Dizer "Eu ti amo" está errado porque o pronome oblíquo ti deve ser usado precedido de preposição, assumindo a função de objeto indireto.
Com o passar do tempo, porém, veio a abranger diversos dialetos (alguns deles tidos como línguas distintas) e gozou de amplo uso, em especial no SO da Ásia. Usava-se o aramaico especialmente desde o segundo milênio AEC até por volta de 500 EC. É uma das três línguas em que a Bíblia foi originalmente escrita.
A Língua. O aramaico e o hebraico são ambos classificados como pertencentes à família de línguas semíticas do noroeste. Embora o aramaico difira consideravelmente do hebraico, é uma língua cognata, que possui as mesmas letras em seu alfabeto, com os mesmos nomes que no hebraico.
Em hebraico, a palavra “amor” é usada para mostrar o desejo humano para coisas como comida, bebida, sono e sabedoria, bem como o desejo sexual. Ainda, tanto o substantivo אַהֲבָה ahaváh, quanto o verbo לֶאֱהוֹב leehov, possuem os significados de “amor/amar” e “afeição/gostar”, conforme veremos mais abaixo.
Temos também o verbo amar em hebraico, que é a palavra לֶאֱהוֹב leehov [lê-se le-errôv]. Segundo um dos dicionários mais importantes do mundo, James Strong, “ ahavah ” tem uma gama de significados para demonstrar amor como um sentimento humano em relação a outros seres humanos:
Como calcular o tamanho da cortina pronta?
Como saber se tem dinheiro na conta do Banco do Brasil?
Quais os impostos para transporte de cargas?
Como fazer citação de vários autores ABNT?
Qual a principal luta da educação do campo?
Quais os tipos de transplante capilar?
Como resolver falha ao conectar a um serviço do Windows?
Qual a diferença entre atualização monetária e correção monetária?
Quais são os 3 principais estados físicos da matéria?
E causa de aumento de pena no crime de roubo?
Quais foram os motivos para a Guerra do Paraguai?
Como interpretar as imagens da tomografia?
Quantas repetições para treino de força?
Como achar fotos apagadas do WhatsApp?