No Brasil, a gramática diz que o pronome "lhe" será sempre classificado como objeto indireto. Porém, em frases como "beijei-lhe as mãos", me parece que a melhor classificação seria a de adjunto adnominal - beijei as mãos dele.
[Gramática] Pronome pessoal oblíquo átono da primeira pessoa do singular. Etimologia (origem da palavra me).
Ela. O pronome pessoal oblíquo “lhe” (lhes) representa o complemento de um verbo transitivo indireto, atuando, portanto, como objeto indireto. Exemplos: Entregamos-lhe todos os presentes que recebera.
A forma correta de escrita da palavra é deem, sem acento circunflexo. A palavra dêem, com acento circunflexo, está errada, porque deixou de ser acentuada com a entrada em vigor do atual acordo ortográfico.
apresento-lhes - Dicionário Online Priberam de Português.
O pronome “lhe” é usado para substituir o complemento de um verbo transitivo indireto, ou seja, que exige a preposição (a, para) como antecedente. Logo, orações como: Quero lhe abraçar ou Não lhe conheço são equivocadas, pois os verbos “abraçar” e “conhecer” são transitivos diretos, não exigem preposição.
Pagar é um verbo abundante, apresentando duas formas equivalentes de particípio. Pagado é o particípio regular e pago é o particípio irregular. Gerúndio: pagando. Particípio passado: pagado, pago. Infinitivo: pagar.
Já os pronomes “o”, “a” são empregados como objeto direto e, portanto, não haverá complemento precedido por preposição. Os verbos, neste caso, são transitivos diretos, como: amar, ajudar, respeitar, proteger, ouvir, convidar, dentre outros. Veja: a) Amo meu pai. (Eu o amo) b) Vou ajudar minha irmã em seus afazeres. ( Vou a ajudar em seus afazeres)
Já fiz essa última questão em outras oportunidades, mas acredito ainda não ter sido respondida. Desde já, muito obrigado. Dentro do grupo dos pronomes pessoais, existem os pronomes clíticos, que genericamente correspondem às formas átonas do pronome pessoal ligadas aos complementos do verbo.
Como fazer um VPN no servidor?
O que é protocolo de entrega de documentos?
Como agir com uma pessoa que tem fobia social?
Como fazer um plano de estudo da Bíblia?
Como você se comporta diante de situações de conflitos?
Como montar um servidor na nuvem?
Como montar um espaço de eventos?
Como funciona o organograma vertical?
Como montar um painel de MDF na parede?
O que preciso para fazer um provedor de Internet via fibra óptica?
Como é feito o orçamento de uma empresa?
Como ajudar uma pessoa que acabou de perder um parente?
Como fazer um quadro de funcionários de uma empresa?
Como saber se meu voo foi cancelado gol?
Como lidar com uma pessoa com síndrome de Down?
Como criar um Active Directory?
Como selecionar grupos no WhatsApp?