Figura 4.16: Dados do arquivo Melanoma importados para o R. Para salvar o conjunto de dados ativo em um arquivo que pode ser lido diretamente pelo R, selecionamos a opção “Conjunto de dados ativo” no menu “Dados” e, em seguida, a opção “Salvar conjunto de dados ativo” no submenu que aparece (figura 4.17).
Transforme seus dados não normais com uma transformação de Box-Cox. As transformações não são normalmente necessárias para cartas de controle com subgrupos. Mas se os dados são muito assimétricos, você pode querer usar uma transformação de Box-Cox.
No R usa-se scan() mencionada anteriormente, ou então a função mais flexível read. table() para ler os dados de um arquivo texto e armazenar no formato de uma data-frame.
Se você tiver dados não-normais, existem duas abordagens que pode-se usar para realizar uma análise de capacidade: Selecione um modelo de distribuição não-normal que se ajuste aos seus dados e, depois, analise os dados usando uma análise de capacidade para dados não-normais, como Análise de capacidade não-normal.