Envie perguntas diretas, como: Quer namorar comigo? Send direct questions like: Do you want to date me? Você quer namorar comigo? Do you want to be my girlfriend?
e Will you date me?, que podem ser traduzidas como Quer namorar comigo?, são comuns apenas entre os adolescentes mais jovens. Cuidado com a opção Do you want to date me? (Quer namorar comigo?).
“Date” é simplesmente um verbo que pode ser traduzido como “namorar”. Segue um exemplo: You are only 15 years old; you are not ready to date yet. (Você só tem 15 anos; você não está pronta para namorar ainda.)
Podemos dizer “to dump someone”, “to end it with someone” ou “to split up with someone” para “terminar com alguém”.
relacionamento {masculino} relationship {subst.}
O verbo namorar é transitivo direto, logo não requer preposição em seu complemento, sendo assim, concluímos que “quem namora, namora alguém”, não “com alguém”.
É o período de resolver ou aceitar diferenças, ou de concluir que não se está com a pessoa certa.
É possível dizer também “terminar (com alguém)”. Neste caso, podemos usar: to break up (with somebody) ou uma expressão bem menos comum to break off (with somebody). Mary's broken up with her boyfriend. / Mary's broken off with her boyfriend.
Então, nada melhor do que aprender a dizer “namorar” em inglês! Existe mais de uma forma de dizermos isso, por isso vamos ver algumas nesse post! Aqui é importante saber que, em inglês, para dizer “ namorar com alguém “ ou “ namorar alguém”, diremos: to date (somebody).
Um pedido de namoro pode ser muito especial, e isso só depende de você! Algumas pessoas partem para os pedidos mais simples e clichês, como os famosos quartos decorados ou buquês de flores – não que essas opções não sejam válidas, mas o céu é o limite na hora de surpreender o crush!
“Michael, como é que se fala ‘namorar’ em inglês?” Quantas vezes já ouvi essa pergunta. Se for agora lá no seu dicionário, pode encontrar to court. Esqueça!
Existe mais de uma forma de dizermos isso, por isso vamos ver algumas nesse post! Aqui é importante saber que, em inglês, para dizer “ namorar com alguém “ ou “ namorar alguém”, diremos: to date (somebody). Diferente do português, não é mesmo?
É possível sentir os sintomas de gravidez com uma semana?
Qual é o objetivo do isolamento de microrganismos?
Como faço para saber o motivo de uma intimação?
Quais as hipóteses de imprescritibilidade no ordenamento jurídico brasileiro?
Como se calcula a força resultante é a aceleração?
Como fazer teste de HD no Windows 7?
O que é pensamento crítico qual sua importância no nosso cotidiano?
Qual o nome do filme que o cara viaja no tempo?
O que é faixa de servidão linha de transmissão?
Qual é o melhor poder do mundo?
O que é caixa de emenda ventilada?
Quantos anos Plutão fica em um signo?