As legendas fornecem os telespectadores com o diálogo de um vídeo na forma escrita. Legendas ocultas (CC) incluem as legendas e também uma descrição escrita do que está acontecendo em seus vídeos para os telespectadores que talvez não consigam ouvir ou entender o som.
Funciona assim: um operador repete tudo o que os apresentadores falam, o computador converte a voz do cara em texto e o resultado desse “ditado” vai para a tela. O único problema é que o grau de precisão desse sistema é um pouco menor. Às vezes, o computador pode confundir alguns fonemas, como “lhe” e “lie”.
Traduzido do inglês, Closed Caption significa legenda oculta. Ou seja, trata-se de um recurso que precisa ser ativado nas configurações do player utilizado – geralmente no ícone CC.
Legenda oculta (em inglês: Closed caption), comumente referido pela sigla CC, é um sistema de transmissão de legendas via sinal de televisão, utilizado para auxiliar deficientes auditivos. Mais do que uma legenda convencional, ela indica em palavras os outros sons do vídeo.
Closed caption (também conhecido pela sigla CC) é uma expressão em inglês que significa legenda oculta, um sistema de transmissão de legendas de filmes, programas de televisão ou vídeos online. ... Closed caption é uma ferramenta essencial para pessoas com deficiências auditivas.
Esta diferença é básica: legendas abertas são aquelas convencionais, já conhecidas pelo público em geral e servem para tradução de outros idiomas. Já as legendas fechadas são justamente as legendas descritivas ou ocultas. Ocultas porque só aparecem se a opção de closed caption for selecionada.
Quem legenda ouve o que é falado na cena e repete as frases devagar ao computador com software que reconhece voz. Além disso, o profissional insere as marcações de som (bater de palmas, risos, música de fundo). Cada hora de vídeo vira de 3 a 5 horas de trabalho para fazer o closed caption.
Vá ao seu perfil, toque nos três tracinhos, no canto inferior direito da tela e selecione a opção “Amigos Próximos”. Hoje em dia, é assim que o Insta chama essa lista, mas ela já foi conhecida como “Melhores Amigos”. Na sequência, defina quem vai fazer parte da lista.
Para acessar o closed caption, basta clicar em legendas e escolher a opção "português".
Como ativar o Closed Caption no Zoom?
Quais as principais mudanças da NR 01?
Qual o melhor tratamento para desgaste no joelho?
Qual a diferença entre escravizados e escravos?
Qual a melhor plataforma para Streamer pequeno?
O que quer dizer Yeshua Adonai?
Como se manifestar sobre laudo pericial?
O que é uma parceria estratégica?
O que serve como comprovante de meia entrada?
O que a Bíblia diz sobre chorar?
O que fala o livro O poder do subconsciente?
Como ser misterioso e parar de se expor?
O que Chico Xavier fala sobre os cachorros?