Já a palavra LATER também significa “depois”, mas no sentido de “mais tarde”. É o contrário de “earlier”, que significa “mais cedo”. Sempre usamos LATER para indicar algo que vai ocorrer depois no sentido de tempo.
late = tarde o en retraso / later = más tarde - She'll be here later.
mais tarde adv I am busy now, so we will have to talk later.
Before implies a an explanation in chronology, so something happens BEFORE something else. Earlier is a descriptor of just one event: “the wedding was earlier” vs. “the wedding was before the party”
Em termos de significado, later e latter são notavelmente diferentes. Later significa “mais tarde”, “depois”, “posteriormente”. Latter significa “último”, “posterior”, “final”. Latter também pode indicar a segunda de duas coisas mencionadas anteriormente no discurso; como “último”, “segundo”, etc.
See you later!: Vejo você mais tarde!
Ao iniciar sua mensagem, dê os cumprimentos adequados: