Significado de Consumado adjetivo Cujo desenvolvimento ou procedimento se encontra realizado por completo ou que existe uma grande possibilidade que o mesmo se realize: sua bolsa de mestrado é um acontecimento consumado.
Está consumado significa que Cristo venceu. Ele saiu vitorioso, e através Dele, também somos mais que vencedores . Essas 2 palavras significam que fomos libertos, que Ele pagou o preço em nosso nome, significam que não podemos fazer nada fora do nosso relacionamento com Cristo para ganhar o favor de Deus…
Tetelestai – Wikipédia, a enciclopédia livre.
A frase de Jesus: “Eloi, Eloi, lamá sabactani?” (Marcos 15: 34), em português: “Meu Deus, meu Deus, por que me desamparaste?” incomoda muitos estudiosos da Bíblia. E ela varia: “Eli, Eli, lemá sabactani” (Mateus 27: 46).
aramaico
"Jesus era um falante nativo do aramaico", disse sobre a língua semítica quase extinta que tem grande relação com o hebraico. "Mas ele também teria conhecido o hebraico porque havia escritos religiosos em hebraico."
Os evangelistas registraram sete frases ditas por Jesus enquanto estava na cruz: «Pai, perdoa-lhes; pois não sabem o que fazem.» (Lucas 23:34) - imediatamente ao ser crucificado. «Em verdade te digo que hoje, estarás comigo no Paraíso» (Lucas 23:43) - respondendo ao "bom ladrão". «Mulher, eis aí teu filho!
Sete frases de Jesus na cruz
Frases de Jesus na cruz | Lucas | João |
---|---|---|
Elí, Elí, lama sabactani? ou Eloï, Eloï, lama sabactani? | ||
Tenho sede. | 19:28 | |
Está consumado. | 19:30 | |
Pai, em tuas mãos entrego meu espírito. | 23:46 |
A palavra Senhor em hebraico é Adonay, ela se refere ao Deus de Israel. Essa palavra é mais usada no dia a dia dos israelitas para se referir a Deus do que Jeová, já que eles tinham o tetragrama YHWH como sagrado e não se ousavam a pronunciá-lo em vão. O termo Adonay aparece no Antigo Testamento 408 vezes.
Os verbos estão no infinitivo como na língua portuguesa para facilitar a compreensão. Lembrando que os verbos em hebraico aparecem sempre na terceira pessoa do passado singular. Trataremos disto em outra lição. As palavras hebraicas transliteradas facilitam a leitura para quem ainda não memorizou o alfabeto.
Jesus em Hebraico 1 Palavra em hebraico: יְהוֹשֻׁ֖עַ 2 Transliteração: Yehoshua 3 Significado: O Senhor é a salvação 4 Classe gramatical: Nome Próprio More ...
O termo Yeshua já é uma palavra de origem hebraica. É a forma abreviada do nome Yehoshua que dá origem ao nome Josué e Jesus, portanto possui a mesma raiz e significado. Ela aparece 29 vezes no Antigo Testamento. Geralmente é traduzida como Jesus. Veja mais sobre Yeshua em Hebraico
Como funcionam as mandalas de dinheiro?
O que é a magnitude de um terremoto?
Como colocar um microfone sem fio no carro de som?
Tem como regularizar o meu CPF pela internet?
Como é que se fala boca em inglês?
Como a suplementação de creatina promove o aumento de força nos exercícios de curta duração?
Como se escreve o nome baixo em inglês?
Como ter uma boa aparência feminina?
Como se escreve a data em alemão?
Como é parque de diversões em inglês?
Como é que fala bom dia no Japão?
Como e brincadeiras em inglês?
Como se diz boa noite ao encontrar alguém?
Como lavar uma camisa oficial de time?
Como limpar por dentro do cooktop?
Quando se usa Good evening e Good night?