Jaime e Tiago - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. O nome inglês James (St. James) corresponde a Tiago (S. Tiago) em português, mas James também foi adoptado em português como Jaime.
Tiago {nome próprio}
James {subst.}
Jaime {nome próprio}
James {n.p.}
Jaime é a forma greco-latina de Jacob, em português, também Tiago, em francês, Jacques, em espanhol Jaime e Santiago, em inglês, James, em italiano, Giacomo e em alemão, Jakob.
E então o filho do nosso querido menino-de-ouro, James Potter... ... James Potter (27 de março de 1960 - 31 de outubro de 1981) é um personagem da série Harry Potter, pai do protagonista. Na edição original em inglês o personagem se chama "James", que foi traduzido como Thiago na edição em português do Brasil.
28 curiosidades que você vai gostar
Tiago Potter (ou James Potter, em inglês) (27 de março de 1960 - 31 de outubro de 1981) foi um bruxo puro-sangue, filho único de Fleamont e Euphemia Potter - que já tinham idade avançada, mesmo para os padrões bruxos, quando se tornaram pais e cuja família descende dos irmãos Peverell.
Harry: Significa “senhor do lar”, “príncipe do lar”, “governante da casa” ou “comandante do exército”.
Na verdade Guilherme não provém do inglês William, mas sim do alto alemão antigo Willehelm, ou seja, willeo (vontade, determinação) + helm (capacete, proteção), algo como “protetor determinado” ou “protetor resoluto”.
Miguel {nome próprio}
Michael {n.p.}
João {nome próprio}
John {n.p.}
?Guilherme: Significa “protetor decidido” ou “protetor corajoso”. Guilherme tem origem no nome germânico Willahelm, composto pela união dos elementos will, vilja, wailja, que quer dizer “vontade, desejo”, e helm, hilms, que quer dizer “proteção, capacete”.
William {nome próprio}
Guilherme {n.p.}
Guilherme {nome próprio}
William {n.p.}
Nesse estágio, a pronúncia de Harry passa de /HÉU-ri/ para /HÉU-rri/, mais ou menos da forma que o comentarista pronunciou o nome de John Terry (foto) durante a transmissão.
Estima-se que atualmente 194 pessoas estão batizadas com o nome, o que representa 15.66% de toda população brasileira que já se chamou Harry.
"depressa" em inglês
depressa! {interj.} hurry!
Harry Potter se tornou um dos mais talentosos jogadores de quadribol, e esse talento foi claramente herdado por ele de seu pai. Na sua época, James Potter também praticava o esporte e, como foi mostrado no primeiro filme, pai e filho ocupavam a mesma posição: ambos eram apanhadores.
E por último, mas não menos importante, o do nosso querido Harry Potter. Não por coincidência, o protagonista tem o mesmo Patrono de seu pai, Tiago Potter, tanto que em O Prisioneiro de Azkaban, o bruxinho acredita que vê seu pai, mas na verdade é o feitiço dele mesmo, no formato de um veado!
O mestiço Harry Potter é o filho do puro-sangue Tiago Potter e da nascida-trouxa Lílian Evans. Mestiço é o termo comumente dado aos bruxos e bruxas que filho de um pai/mãe trouxa ou nascido(a)-trouxa e de um bruxo ou bruxa.
Ele, na verdade, nutria um amor profundo por Lílian, desde que eram crianças, e foi este amor que o fez deixar de ser um Comensal da Morte e se tornar aliado de Dumbledore, ajudando-o a proteger Harry Potter. O Patrono de Snape é uma corça, igual ao de Lílian, porque ele a amava.
Tiago Potter se transforma ilegalmente em um cervo, a mesma forma do patrono de seu filho, Harry, e por isso recebeu o apelido de Pontas. Na forma de animal, Tiago convivia com Remo Lupin quando ele assumia a forma de lobisomem.
Guilherme: Significa “protetor decidido” ou “protetor corajoso”. Guilherme tem origem no nome germânico Willahelm, composto pela união dos elementos will, vilja, wailja, que quer dizer “vontade, desejo”, e helm, hilms, que quer dizer “proteção, capacete”.
Quanto tempo dura o sangramento depois da primeira vez?
Quais são as relações de trabalho?
Qual o pássaro mais leve do mundo?
Qual é o melhor aplicativo para fazer vídeos?
Quanto paga para casar no civil?
É verdade que jabuticaba prende o intestino?
Quantas calorias tem 100 gramas de uva passa?
Como devemos chamar altas autoridades?
Qual é a diferença entre antibiótico e Antiflamatorio?
Pode misturar gin com Red Bull?
Quanto a interdisciplinaridade?
O que não dizer para alguém que está com câncer?
Como usar o alho para baixar colesterol?
Qual o melhor banco de dados para usar?