O aplicativo Uni Libras, disponível para smartphones e tablets com o sistema operacional iOS, funciona como um dicionário português-libras. Ele também permite realizar traduções ao digitar uma palavra na língua portuguesa, que será traduzida para a linguagem brasileira de sinais.
O sistema de transcrição fonético-fonológico desenvolvido na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) permite que o texto digital obtido pelo usuário no computador ou ainda recebido pela internet ou celular possa ser transcrito na forma de sinais pelo sistema Língua Brasileira de Sinais (Libras).
Para utilizar a ferramenta em uma página da web, basta selecionar uma palavra, frase ou parágrafo que está em língua portuguesa, clicar com o botão direito e escolher a opção “Traduzir… para LIBRAS”. Após ter escolhido essa opção, uma janela com o avatar do VLibras iniciará a interpretação do texto em Libras.
Em Libras não há preposições, não há verbo “ser” e “estar” como no português. Sinaliza-se direto.
O tradutor de libras têm funções muito mais técnicas do que o intérprete, mas nem por isso menos importante ou difícil. Ele irá trabalhar com as palavras em vídeos, textos e áudios. Seu trabalho é traduzir uma ideia de uma mídia a outra, que seja acessível a uma pessoa surda.
Libras em estudo: tradução/interpretação 10 faz deste livro um marco significativo na trajetória de pessoas que atuam como professor-orientador e do pesquisador-aprendiz buscando a produção de conhecimento nesta nova área.
Reunimos cinco aplicativos que realizam a tradução do português para a libras, facilitando assim a comunicação com pessoas com necessidades especiais. Há opções de aplicativos para dispositivos móveis, extensão para navegador e software para computador. Confira a lista a seguir:
Ele possui versão web e aplicativos para smartphones e tablets com Android e iOS, realizando a tradução em tempo real. Ele funciona e é capaz de realizar as traduções através de textos escritos e com o reconhecimento de voz. Há também a opção ProDeaf WebLibras, que incorpora um tradutor automático ao seu site.
Como entrar no email pelo outlook?
Como rastrear pedido Shopee Total Express?
Qual é o melhor horário para tomar Maca peruana?
Qual a finalidade do uso de aditivos em plásticos?
Qual o tipo de corpo que o homem mais gosta?
Qual o tamanho da fonte do título do TCC?
Por que ter um jardim de inverno?
Qual é a cor da roupa do Naruto adulto?
Qual é a classe gramatical de ir?
Quando o folículo se rompe sentimos dor?