sapo {masculino} frog {subst.}
Significado de Sapo substantivo masculino Zoologia Anfíbio anuro, de pele mais ou menos verrucosa, das famílias dos bufonídeos e pipídeos, desdentado.
sapo {masculino} escuerzo {m.} sapo {m.}
sapos {plural masculino} frogs {pl.}
sapo tradução | Dicionário Português-Italiano rana nf.
Portuguese Por vezes, temos de aceitar aspectos com que não concordamos na totalidade, ou, como se diz na Alemanha, temos de engolir um sapo. Sometimes, you just have to bite the bullet, or swallow the toad, as we say in German. Portuguese Tosta pantanal, sopa de peixe podre, olhos de sapo.
Como se diz “engolir sapo” em inglês? Quase todo mundo já teve de engolir sapo, principalmente na vida profissional. Almost everybody has had to swallow insults, especially in their professional lives. Cf. Animais: lista completa dos principais animais em inglês (com tradução)
Iremos engolir este sapo, cujo perfil nutricional eu descreveria como ‘demasiado escorregadio’, mas espero que seja o último de tal espécie. We will swallow this particular toad – the nutrient profile for which will probably describe it as ‘too slimy’ – but I hope it will be the last of its kind.
O que significa unidade de medida?
Quanto custa um trabalhador a uma empresa?