Mas como dizer algodão doce em inglês? No inglês americano se diz cotton candy e no inglês britânico se chama candy floss.
Fairy Floss na Austrália, Cotton Candy nos Estados Unidos da América ou Algodão Doce em português.
Você não perguntou, mas, já que estamos falando do assunto, nos parques de diversão e assemelhados também pode ser encontrado o algodão doce, que é cotton candy nos Estados Unidos e candy floss na Inglaterra.
No Reino Unido, “chips” se refere à batata frita, cortada em finas fatias, normalmente servidas com sal e vinagre. Nos Estados Unidos, “chips” ou “potato chips” são o que os britânicos chamam de “crisps”: batatas assadas ou fritas até ficarem crocantes, do tipo que compramos pronta para comer direto da embalagem.
"algodão doce" em inglês
sorvete substantivo, masculino (plural: sorvetes m)
pipoca {feminino} popcorn {subst.}
Originalmente o chamaram de "The Floss Fairy". Como a bacia girava ao redor, o açúcar derretido era forçado através dos furos minúsculos na bacia. Assim que entrava em contato com o ar fresco, o açúcar derretido dava forma ao tal doce, macio.
Cada algodão doce é vendido a R$ 2,50 mas se reduzirmos o produto ao custo da matéria-prima, representa um custo, R$ 0,15 centavos por algodão doce. O empresário mistura corante ao açúcar para chamar a atenção e vender mais.
batata frita {feminino} french fries {subst.}
Como é feito o algodão doce? Em alguma festa de criança, por exemplo, você já deve ter reparado como é a máquina de algodão doce. No entanto, caso você não tenha visto como ela funciona, vale destacar que essa máquina é formada por duas partes. A primeira parte é a bacia, onde saem os fiapos do que se torna o algodão doce.
O inglês é uma língua de origem anglo-saxônica, que teve várias alterações durante os séculos, mas foi após o ano de 1500 que ela tomou a forma mais próxima do que conhecemos hoje.
Algodão. Campo de algodão no Jardim Botânico de Sukhum, foto de cerca de 1912. Podridão vermelha da raiz ou mal do Panamá, causada pelas espécies do género Fusarium.
Este tipo de algodão é especialmente utilizado na produção de lenços, écharpes e kimonos. Existem diferentes níveis de certificação deste género de produto mas, em geral, exige-se que os solos onde a planta é cultivada não tenha recebido qualquer tratamento químico nos últimos três anos antes da plantação.
Quem faz o diagnóstico de dislexia?
Como saber se o grupo leu a mensagem no WhatsApp?
Como uma pessoa ignorante se comporta?
Onde colocar a expressão grifo nosso?
O que fazer para ajudar alunos com dificuldades de aprendizagem?
Como saber se uma pessoa foi emancipada?
Como usar termômetro digital a laser?
Qual melhor manipulado para ganhar massa muscular?
Como é feito o diagnóstico da hipertensão?
Quando um ente querido está morrendo?
Como é uma pessoa interesseira?
O que leva as pessoas a se sentirem inferiores?
Como saber se tem firma aberta em cartório RJ?
Como criar ficha de personagem blog Bibliomundi?
Como se localizam as irmãs Plêiades no céu?