Discurso indireto (indirect speech ou reported speech) – quando relatamos o que foi dito com as nossas próprias palavras: She said (that) she loved me....Direct And Indirect Speech.
Direct speech | Indirect speech/ Reported speech |
---|---|
Will | Would |
Present continuous | Past continuous |
Past continuous | Past perfect continuous |
Present perfect | Past perfect |
O reported speech equivale ao discurso indireto na língua inglesa, ou seja, a reprodução da fala de alguém. Como o objetivo é contar aquilo que foi dito por outros sujeitos, o reported speech é aplicado em situações que aconteceram no passado.
O discurso direto em inglês, chamado de direct speech – repete-se ao pé da letra a fala da pessoa. Consiste em períodos simples. O discurso indireto em inglês, chamado de indirect speech ou reported speech – relata-se com as nossas palavras o que a pessoa falou.
Direct Speech: He said: “Close the door”. (Ele me disse: “Feche a porta”.) Reported Speech: He told me to close the door....Reported Speech – Discurso direto e indireto.
Direct speech | Indirect speech |
---|---|
“She will work with me” | She would work with him. |
(Simple Future) | (Simple conditional) |
“She can/may work with me”. | She could/might work. |
(Simple present) | (Simple past) |
Os Modal Verbs: "Might", "Could", "Would", "Should" e "Ought to" não mudam nos discursos indiretos, ou seja, no Reported Speech. Exemplo: He said, "I might bring someone to the cinema with me tonight." - "He said he might bring someone to the cinema with him tonight."
O reported speech, ou discurso indireto, é a maneira de falar sobre algo que alguém disse ou até mesmo para repassar uma notícia. Falado na voz de quem está contando a ação e não de quem a viveu, esse mecanismo do idioma possibilita melhorar as técnicas de conversação.
Reported Speech (Discurso Indireto): He said that he wasn't feeling well....Regras de Formação.
Direct Speech | Reported Speech |
---|---|
Am/Is/Are Going to → I am going to join the class. (Eu estou indo me juntar a turma.) | Was/Were Going to → He said he was going to a class. (Ele disse que ele estava indo se juntar a turma.) |
Estrutura verbal do reported speech. No discurso indireto, o a estrutura do verbo se modifica de acordo com o tempo, nesse caso, houve uma variação do Simple Present para o Simple Past. Tanto os verbos, quanto os pronomes e advérbios mudam conforme a narração.
O discurso direto e indireto são usados para relatar o que alguém disse. Vamos conhecer como são em inglês o direct speech e o indirect speech. Direct speech. No discurso direto, repete-se ao pé da letra o que a pessoa disse, e consiste em períodos simples.
Discurso direto e indireto em inglês 1 Mudanças de direct para indirect. Existem ainda outras modificações feitas em algumas palavras quando se passa a frase... 2 Direct speech. 3 Indirect speech. He asked if Mary was there. ... He suggested that we should take her to the park. ... Ambos os termos... More ...
Direct speech No discurso direto, repete-se ao pé da letra o que a pessoa disse, e consiste em períodos simples. Por exemplo, “Kitty said, I’m very happy” que significa “Kitty disse, eu estou muito feliz.
O tipo de discurso, seja ele direto ou indireto, é conhecimento essencial para se aprofundar no inglês. Apesar de os nomes parecererem algo de uso distante do dia a dia, são conceitos comumente utilizados nos diálogos rotineiros.
Qual é a maneira correta de usar a água termal?
Quais são as palavras que representa alegria?
Como usar o chorume como adubo?
Quais são as especializações em Direito?
Como saber se uma embreagem está ruim?
Como fazer pedido de série na Netflix?
Quem termina um casamento pode se arrepender?
Como analisar o Índice de Sharpe?
O que é especialização em Educação Infantil?
Quais as formas de usar bandana?
Quanto tempo para cair depósito em envelope?
Como usar o Evernote passo a passo?
O que faz o farol do carro queimar?
Como fazer um save state no ZSNES?
Como verificar o documento do veículo?
Quando deve ser utilizado o desvio padrão como incerteza da medida?
Quando o divórcio é a melhor opção?