O vos assim como o tú é usado para tratamento informal. Para tratamento formal deve-se usar o usted/ustedes. Nem sempre o vos aparecerá na frase. Pode ocorrer de simplesmente o verbo ser conjugado como se conjuga no voseo, como nessa tirinha da Mafalda.
O vos é usado extensivamente como primeira forma de segunda pessoa no singular na região do Rio da Prata (centro e sudeste da Argentina, Uruguai), no Paraguai, na Guatemala, em El Salvador, na Nicarágua, em Honduras, na Costa Rica e nas Filipinas.
Em espanhol os pronomes tú, usted e vos são a segunda pessoa do singular. Lembrando que a forma “vos” é comum no chamado “espanhol rioplatense”, ou seja, falado na Argentina, Uruguai e em outras regiões de países próximos.
Conjugação para o VOS no Imperativo Afirmativo
Para este tempo, a regra geral é pegar a conjugação do vos no Presente de Indicativo e tirar o –S do final. Só há três exceções: haber, ir, ser. No Imperativo Negativo, não há mudança, sendo a mesma conjugação que o tú.
O pronome “vós” é o plural do pronome “tu”, mas apesar de estar na gramática, hoje em dia o pronome “vós” não é mais usado no Brasil de forma alguma. Você vai ver esse pronome sendo usado em alguns textos literários mais antigos e em poesia, mas fora isso, o pronome “vós” não é usado.
16 curiosidades que você vai gostar
O Tu, conforme falamos, geralmente é usado em situações mais formais, que exigem um tratamento mais respeitoso. É usado nos casos que usar o você não combina com o tom do texto ou da conversa.
Ou seja, gramaticalmente, é incorrecto dizer "tu é" assim como "você és", mesmo que em certos lugares do Brasil já seja comum usar-se o "tu" com o verbo na 3ª pessoa. Os pronomes de tratamento podem ser informais, como o "você", mas podem ser bastante formais, como é o caso dos pronomes de reverência.
Os pronomes pessoais em espanhol (pronombres personales) designam os participantes de um discurso. Além disso, eles podem substituir os substantivos de uma oração, sejam eles comuns ou próprios. São eles: yo, tú, usted, vos, él, ella, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ustedes, ellos e ellas.
Tuteo (gramática)
Na gramática, o tuteo consiste no uso das formas verbais e pronominales da segunda pessoa singular do espanhol: você, em oposição a você ou a você. É uma das formas de tratamento da confiança dos espanhóis.
Quanto tempo dura a gravidez de uma cadela?
Quantos anos a Maria do BBB 22 tem?
Como calcular 20 por cento de 30?
Para que serve o azeite no tempo de Jesus?
Como fazer um TED no mercado pago?
Como alimentar uma esperança inseto?
Quem fez artroscopia pode correr?
Como colocar o telefone no confidencial?
Qual é a função do sensor de velocidade?
Quanto dá pra ganhar em um escritório de arquitetura?
Qual o tempo de vida da jararaca?
Quem é o A primeiro a ministro a do Reino Unido?
Como falar com Itaú pelo WhatsApp?
Como saber a origem de um arquivo PDF?