Se você ama música e está antenado nas redes sociais, sabe que o K-Pop é um verdadeiro fenômeno mundial. Com a força da internet, grupos como BTS, BLACKPINK, EXO, Twice, NCT e mais dezenas de artistas tomaram conta das plataformas de streaming e elevaram o gênero musical para um dos mais consumidos em todo o mundo.
UTT é um termo usado pelo kpopers para designar seu integrante favorito do grupos sul-coreanos de k-pop. Exemplo de uso da palavra Utt: Meu UTT do Bangtan Boys é o Suga.
Separamos logo abaixo algumas dicas de músicas de k-pop que são ótimas para quem quer começar a aprender coreano, com algumas palavras e expressões que já vão te ajudar a começar a entender o idioma do momento. Prontos para a aula?
A frase aparece em outros dois versos da música, nas quais também podemos aprender as palavras amor e noite, como destacado em negrito: O título em coreano é 별 바람 꽃 태양 (byeol baram kkot taeyang) e a tradução não tem muito segredo em comparação com o nome em inglês da música:
O nome em coreano da popular música do BLACKPINK é 마지막처럼 ( majimak cheoreom ). 마지막 ( majimak) em português é literalmente último, enquanto 처럼 é como. A tradução literal seria como o último, que ganha significado de como se fosse seu último no título em inglês.
Parece confuso, mas isso acontece porque os coreanos não “ficam mais velhos” no dia do seu aniversário, e sim na virada do ano, é com o se fosse um “super aniversário coletivo”! Meio complicado, não é? Para simplificar, a regra básica é acrescentar uma ano a mais a sua idade.
Como registrar rádio na Anatel?
Como legalizar um escritório de contabilidade?
Como registrar a ideia de um jogo?
Como obter a outorga de uso da água?
Como registrar os direitos autorais de um texto?
Qual o melhor emulador de PlayStation 1 para Android?
Como fazer uma chamada falsa no próprio celular?
Pode assinar carteira só com comissão?
Como Registrar Patentes no Brasil?
Como registrar especialidade Cremesp?
Como registrar uma música no Ecad?
Como registrar motosserra no Ibama?
Pode jogar mais 4 em cima de mais 2?
Como fazer uma ocorrência de ameaça?