Veja a seguir 6 dicas para nunca mais confundir o emprego das duas formas:
Regra: quando os verbos são substantivos nas frases, eles ficam no gerúndio (-ing), diferentemente do português, que usamos no infinitivo. Working out is important for our health. (Exercitar-se é importante para nossa saúde.)
O gerúndio no inglês não é usado da mesma forma que o gerúndio no português. Portanto, não pense que em inglês e português os usos são iguais. Eles simplesmente não são. Seguem abaixo os usos mais comuns do gerúndio no inglês. He’s not interested in talk ing to us.
Na língua portuguesa, o conceito de gerúndio é equivalente aos tempos contínuos do inglês, enquanto o gerúndio do inglês é equivalente ao conceito de infinitivo do português. Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês?
O Gerúndio é expressado pela terminação -ing e assume posições que normalmente são reservadas para os substantivos. Suas principais funções são: Transformar o verbo (que possui valor sintático e semântico de verbo) em substantivo (ou ter valor sintático e semântico de substantivo).
SERÁ QUE VOCÊ ESTÁ USANDO CORRETAMENTE O GERÚNDIO EM INGLÊS? Você já deve ter ouvido falar que o gerúndio em português é usado quando falamos de situações que estão acontecendo no momento e os verbos são formados pelas terminações –ando, -endo e –indo.
Como ser um vendedor online das Lojas Americanas?
Como ser uma pessoa mais receptiva?
Como se diz Maromba em inglês?
Como fazer trabalho voluntário em Goiânia?
Em que ordem ler As Crônicas de Nárnia?
O que quer dizer língua solta?
Como ser uma pessoa mais séria no trabalho?
Como ser voluntário para pesquisas?
Como imprimir boleto Itaú com código de barras?
Como lavar toalhas no tanquinho?
Qual é a principal atividade econômica dos astecas?
O que Vocˆe entendeu sobre o conjunto vazio?
Como imprimir a passagem no site da LATAM?