Mas, qual é a diferença? Portanto, "Good night' deve ser falado somente ao se despedir de alguém à noite e "Good evening" ao cumprimentar a pessoa quando se chega.
Tanto good evening quanto good night podem ser usadas nas horas que usamos “boa noite” em português. ... Good evening sempre vem depois de boa tarde e antes de boa noite na sequência de cumprimentos/despedidas. Good night é usada na saída de um lugar à noite, e para despedir nas últimas horas do dia.
Muitos dias do ano, às 6 da tarde já está escuro! ... Então, em algumas épocas do ano, existe um período do dia que não é nem tarde (afternoon), já que todo mundo já saiu do trabalho e o dia “útil” já acabou, nem é noite, já que ainda não escureceu. Esse período foi batizado de EVENING.
Na língua portuguesa só temos uma forma principal de dar boa noite. Geralmente para quem está iniciando seus estudos na língua inglesa isso causa certa estranheza, mas na verdade é simples! Vamos entender melhor as duas formas e veja como é fácil decidir usar uma ou outra.
Saber como se diz Boa Noite em Alemão é o assunto deste artigo, ou seja, você vai aprender as formas e a pronúncia correta para usar sem medo de errar.
Como se diz “boa noite” em inglês: GOOD EVENING x GOOD NIGHT? A confusão se explica porque usamos apenas uma forma na língua portuguesa: boa noite. Em inglês, há duas opções: good evening x good night .
Para ouvir a pronúncia dessas formas de cumprimento, no inglês americano, basta clicar sobre cada uma das expressões. Das três fórmulas mais formais para cumprimentar, a única que tem uma “pegadinha” é o boa noite. Isso porque para dar boa noite em inglês, há duas possibilidades (e duas variações):
Quando o Correio faz a segunda tentativa de entrega PAC?
Quanto consome ar condicionado?
Quanto custa para fazer transferencia de veiculo?
A doutrina religiosa fundada por martinho lutero ficou conhecida como?
O que comer depois do treino para emagrecer?
O que deve constar no documento base do PPRA?
Como pesquisar uma imagem no google.por telemóvel?
A partir de quantas visualizações youtube paga?
Como fazer transferência bancária para o brasil?
Quanto custa para impulsionar no instagram?
Com que idade o bebe senta sozinho?
Quais são as 4 modalidades do atletismo?
Com quantos anos pode entrar na policia civil?
Quanto dura uma crise de ansiedade?