Em espanhol, o infinitivo, o gerúndio e o particípio são as formas não pessoais do verbo, conhecidas, em português, como as formas nominais. ... Podem desempenhar a função de substantivo (infinitivo), advérbio (gerúndio) e adjetivo (particípio).
O gerúndio expressa uma ação que está em curso ou que ocorre simultaneamente ou, ainda, que remete a uma ideia de progressão. Sua forma nominal é derivada do radical do verbo acrescida da vogal temática e da desinência -ndo.
Perífrasis de gerundio As locuções de gerúndio indicam a duração de uma ação ou o ponto em que um processo encontra-se. Diferentemente das locuções de infinitivo, nelas não se usa nenhum conectivo entre os verbos auxiliar e principal. Elas expressam matizes como: → ações em desenvolvimento: estar, andar etc.
O Gerúndio em Espanhol
| Perífrases verbais do gerúndio: | Exemplos: |
|---|---|
| Llevar + gerúndio Equivale a: "faz...que". | Llevo aprendiendo español dos años. |
| Quedarse + gerúndio Expressa permanência. | Nos quedamos trabajando hasta las diez de la noche. |
| Seguir + gerúndio Expressa a continuidade de uma ação. | Sigue limpiando las ventanas. |
Verbo irregular da 1ª conjugação....Verbo estar.
| Presente do indicativo | estou, estás, está, estamos, estais, estão |
|---|---|
| Presente do subjuntivo | esteja, estejas, esteja, estejamos, estejais, estejam |
| Imperativo afirmativo | está tu, esteja você, estejamos nós, estai vós, estejam vocês |
No pretérito imperfeito do indicativo: eles estavam. No pretérito perfeito do indicativo: eles estiveram. No pretérito mais-que-perfeito do indicativo: eles estiveram. No presente do subjuntivo: que eles estejam.