Por vezes substituída por "podes crer", "pódi crê" ou mesmo por "dicrê", essa rotineira expressão idiomática (junção do verbo poder na 3ª pessoa do singular + verbo crer, no infinitivo) encravada na realidade jovem suburbana brasileira não significa mais que "acredite, confie em mim!".
"Pode crer!" in English You bet!
5. Pdc. Abreviação usada por internautas que significa "pode cre", ou seja, "é isso mesmo"; confirmação.
Afirmação positiva presente em qualquer frase dita.
Em que não se pode acreditar: 1 incrível, incredível, inconcebível, inimaginável, impossível, inverossímil, inverosímil, implausível, improvável, inadmissível, inexplicável, indizível. Que é extraordinário e espantoso: 2 extraordinário, espantoso, surpreendente, excepcional, admirável, inédito, insólito.
As formas verbais crê e crer existem e estão corretas. A palavra cre está errada. Crê é a forma conjugada do verbo crer na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele crê) ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo afirmativo (crê tu). Exemplo: Ele crê em Deus. Crer é a forma do verbo no infinitivo.
Assim, crer é sinônimo de acreditar, confiar e contar, bem como de julgar, supor, pensar, presumir, achar, considerar, imaginar e calcular. Crer ou querer. Muitas vezes o verbo crer é confundido com o verbo querer. Isso ocorre quando há uma pronúncia mais fechada e rápida, sendo os dois verbos lidos de forma muito parecida.
Muitas vezes o verbo crer é confundido com o verbo querer. Isso ocorre quando há uma pronúncia mais fechada e rápida, sendo os dois verbos lidos de forma muito parecida. Se as sílabas forem pronunciadas de forma clara essa semelhança entre os dois verbos desaparece:
As duas formas – querer e crer – existem na Língua Portuguesa. Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, ser usadas em diferentes situações. Querer significa sentir vontade de; ambicionar; tencionar; desejar. Há menos famílias a querer adotar crianças.
O que fazer quando o bebê não está ganhando peso?
Como saber a quem pertence o número do celular?
O que é uma pessoa ser iluminada?
O que o azeite de oliva faz no organismo?
Como criar número de estabelecimento?
Qual o melhor leite para regular o intestino do bebê?
Como saber se sou amada pelo meu marido?
Como descobrir o número de instalação de um imóvel?
Como identificar uma pessoa competitiva?
Como saber se o bebê tá doente?
Como contar os meses com as mãos?
Qual o número de elétrons desemparelhados?
Como saber se eu sou filho de Oxalá?
Como saber se o feto está morto dentro de mim?
Como descobrir o nome de uma música que tocou na rádio?
O que fazer quando o açúcar está alto?
Quem é considerado segurado especial?