Hakuna Matata é uma frase em suaíle, língua falada na África oriental - sobretudo Tanzânia e Quênia. A expressão, extremamente conhecida e difundida nessa região, é usada com enorme frequência, mesmo entre falantes de outras línguas que não o suaíle.
Hakuna Matata é uma frase do idioma suaíle, uma língua falada na África oriental, que significa "sem problemas" ou "não se preocupe". A frase é muito comum em países como a Tanzânia e o Quênia. Costuma ser uma expressão muito utilizada com o sentido de "ok "e "sem problemas", para responder perguntas.
7 Atitudes Para Colocar a Expressão Hakuna Matata em Prática e Ser Mais Feliz. A expressão hakuna matata sugere que nos libertemos de todo o medo e ansiedade para focarmos no momento presente. A verdade é que esses dois sentimentos têm a sua utilidade, que é ativar a nossa atenção em situações que exigem cautela.
E sim, apesar de na música Timão e Pumba parecerem falar Hatuna, com "T", a expressão é com "k". Hakuna Matata!
Traduzindo de forma literal para o português, Hakuna quer dizer não há e Matata significa problema ou preocupação. No idioma original, portanto, o termo é usado para dizer sem problemas ou não se preocupe.
35 curiosidades que você vai gostar
Na série Timão & Pumba, Hakuna Matata, significa esquecer todos os problemas.
Ao conhecer Simba, Timão fala: “Você tem que deixar o seu passado para trás. Coisas ruins acontecem e ninguém pode fazer nada para evitar. Quando o mundo vira as costas para você, você vira as costas para o mundo.”. ... É apenas após acompanhar a vida de Simba que ele realmente compreende o que Rafiki queria dizer.
Timão: Errado! Quando o mundo lhe dá as costas você dá as costas para o mundo. ... Timão: 2 palavras que mudarão a sua vida!
Pumba (Alguém de raciocínio lento)
De volta ao idioma suaíli, o nome de Pumba remete à alguém cujo intelecto não é tão eficiente e rápido.
Hakuna Matata (versão em português) - O Rei Leão (The Lion King) - LETRAS.MUS.BR.
Quando eu era um filhote! Cê tá legal? Que esvaziava a savana depois da refeição! Quando eu via todo mundo sentar contra o vento!
O canto fala sobre um leão que será rei, seu pai e... um leopardo? ... Lebo, então, escreveu o trecho em zulu inspirado pela pequena sinopse que tinha do filme, que dizia apenas que a trama era sobre um leão que perde seu pai em uma tragédia e precisa aprender a ser rei.
Quando você tem um problema e a família te vira as costas, já ganhas outro. ... Quando a pessoa vira as costas e vai embora com o coração decidido a nunca mais voltar.
desprezar algo ou alguém.
Eu sigo até conseguir. Continue a nadar, como diz a Dory. Impossível não me identificar com essa peixinha persistente. Seja qual for a dificuldade, a solução é seguir em frente!
Sim, o passado pode machucar. Mas, do modo como vejo, você pode fugir dele ou aprender com ele. - O passado pode doer, mas você pode fugir dele ou aprender com ele. ...
– Quando coisas ruins acontece, ninguém pode fazer nada pra evitar, certo? – Certo! – Quando o mundo vira as costas pra você, você vira as costas para o mundo.
Em “Procurando Nemo” (2003), a esquecida Dory aconselha o enfezadinho do oceano, Marlin: siga em frente. Desesperado em achar o filho desaparecido, o pequeno Nemo, o peixe palhaço pouco a pouco vai entendendo o que diz a peixinha amiga: continue a nadar. Vez ou outra a vida nos dá rasteiras.
Ah, desculpe! Hakuna Matata, é lindo dizer. Hakuna Matata, sim vai entender. Os seus problemas, você deve esquecer.
Ou seja, é uma expressão usada para dizer que não há problemas, com o sentido de “está tudo ótimo”. “Os seus problemas você deve esquecer.
quem quiser boa carne venha cá,meu amigo pumba é a melhor carne que há,vc vai gostar,vai se empanturrar e nenhuma conta pra pagaaaaaaarrrrr!!!! quer um pouquinho (quer quer quer) de toucinho (quer quer quer) ele é um porco (sou sou sou) e vc pode ser também.
A faixa é de Elton John, mas o canto que abre o filme foi encomendado por Hans Zimmer ao músico e produtor sul-africano Lebo M., que escreveu a letra baseado na sinopse do filme, e soube apenas que era a história de um pequeno leão que perde seu pai de modo trágico, e precisa aprender a ser rei.
Já na música do Rei Leão, é muito comum ouvir pessoas cantando "aui mauê" do que a letra correta - "a whim away", que significa algo como "uma fantasia distante".
No filme, é interpretada por Carmen Twillie (vocais femininos; Ana Paulino na versão portuguesa e Eliana Estevão na versão brasileira) e o músico sul-africano Lebo M (vocais em língua zulu).
Como fazer uma comunicação efetiva?
Quais as substâncias presentes na fumaça do cigarro?
Qual o IP do roteador Tp-link?
Quem tem pressão alta pode ser um policial?
Qual é a temperatura da superfície do Sol?
Quanto tempo demora para o Remédio TORSILAX fazer efeito?
Porque comemorar o Natal em 25 de dezembro?
O que está escrito em efesios 6?
O que é impinge E o que causa?
Qual famoso e mais rico do mundo?
Qual o valor do piso salarial para 2022?
Como podem ser classificados as despesas de uma empresa?
O que significa provérbio na Bíblia?
Quanto custa o IPVA de uma Lamborghini 2022?