Quando a ligação era completada, ouvia-se o barulho da ficha caindo dentro do aparelho. Desde então – e mesmo após a extinção das fichas –, a expressão é usada quando uma pessoa entende algo com atraso.
No passado, nós costumávamos ter um objeto chamado Ficha. Esse objeto era usado para utilizar um telefone público. A expressão Caiu a Ficha vem do som que a Ficha faz quando colocamos ela dentro de um telefone público. Mas, hoje em dia, essa expressão é usada quando nós queremos dizer que alguém entendeu alguma coisa.
As palavras fixa e ficha existem na lÃngua portuguesa e estão corretas. Apresentam, contudo, significados e pronúncias diferentes. Embora o x e o ch apresentam a mesma pronúncia em diversas palavras, isso não ocorre em ficha e fixa.
O verbo fichar indica o ato de apontar e catalogar em fichas, sendo sinônimo de anotar, apontar, registrar, escrever e catalogar, entre outros. Pode indicar também o ato de resumir ou sintetizar uma informação.
Embora o x e o ch apresentam a mesma pronúncia em diversas palavras, isso não ocorre em ficha e fixa. A pronúncia correta da palavra fixa é /ficsa/, dado que o x da palavra fixa apresenta a pronúncia /cs/, como em táxi, fluxo e axila.
Fixa é, assim, sinônimo de presa, pregada, firme, imóvel, parada, imobilizada, estável, sólida, segura, definida, determinada, concentrada, compenetrada, arraigada, aferrada, definitiva e permanente, entre outras. A prateleira já está fixa, mas não aguenta muito peso. Aquela imagem está fixa na minha memória.
Qual são os verbos em espanhol?
Como é feito a animação tradicional?
O que tem dentro do ovo do Homem?
Quando devem ser realizadas as reuniões extraordinárias da CIPA?
Como lavar roupa preta para não pegar pelo?
Como habilitar todos os núcleos do processador?
Quando começam os vômitos na gravidez?
Quais signos servem para ser modelo?
Como serão penalizadas as faltas e incorreções no futsal?
Como são os textos épicos e como eles nos envolvem?
O que causa Microadenoma hipofisário?
O que a depressão pode causar em uma pessoa?