Para falar a respeito de um curso de pós-graduação, por exemplo, usa-se "graduate course". Nesse caso, a palavra "graduate" funciona como um adjetivo, assim como em "graduate student" (estudante de pós-graduação) ou "graduate degree" (certificado de pós-graduação).
undergraduate student » aluno de graduação. graduate student » aluno formado.
formado {adjetivo masculino} formed {adj.} ... made up {adj.}
Significado de pós-graduando Aquele que se encontra num curso de pós-graduação, curso feito após o término da graduação. Etimologia (origem da palavra pós-graduando). Pós + graduando.
formado {adjetivo masculino} formed {adj.} ... made up {adj.}
Diante de tudo isso não faça mais confusões ao dizer graduação e pós-graduação em inglês. Afinal, os termos em inglês são bem específicos. Em inglês, existe o que chamamos de graduate studies, que equivale aos cursos de pós-graduação: mestrado e doutorado.
M.Sc in English (esse é o meu título pois fiz mestrado acadêmico em língua inglesa) Você deve estar perguntando onde estão os MBA's. De acordo com o Ministério da Educação, eles são cursos de especialização PhD é o título e a sigla quer dizer Doctor of Philosophy. Embora a palavra Filosofia esteja na sigla, o PhD pode ser em qualquer área.
Pós doutorado em ingles é Postdoctoral Researcher, ou somente postdoc. Respondendo a pergunta principal, já vi especializaçao de alguma formas. Nos USA eles usam certification, mas Reino Unido já vi o uso de "high diploma" ou alguma coisa similar.
Mas, como dizer mestrado e doutorado em inglês? Para mestrado, você pode usar o termo master’s program. Isso aí se refere ao curso de mestrado. Depois que você conclui o master’s program, você tem o seu master’s degree; ou seja, grau de mestre.
Quanto custa para registrar o Termo de Quitação de imóvel?
Qual a importância da planta suculenta?
Como funciona a averbação de divórcio?
Quem é o traidor do acampamento Meio-sangue?
Como o metabolismo pode ser dividido?
Porque o nome da mulher vem primeiro no convite?
Quanto custa um quilo de carne de avestruz?
Como retirar arrolamento de bens?
Quais os tipos de aperto de mão?
Como podemos contribuir para o Bem-estar dos idosos?
Quais os 10 sertanejos mais ricos?
O que são provas em espécie Processo Penal?
Como convidar pessoas para o meu clã?
Qual o conceito de proteção de máquinas?