John n. João sm. Ex. "ator", "menino", etc.
pearl s [fig.]
John Paul {n.p.}
Não precisa ter medo, pequeno Vítor. You don't need to be afraid, little Victor. Talvez Vítor possa nos honrar com uma canção. Perhaps Victor... will honor us with a song.
Bem-vindos, meu nome é John. Welcome. My name is John.
João Vítor: Significa "vitorioso e agraciado por Deus", "vencedor da graça e misericórdia de Deus" ou "Deus perdoa e vence". O nome João Vítor é composto pela união dos nomes João e Vítor, de origens hebraica e do latim, respetivamente.
João Paulo: Significa "humilde homem agraciado por Deus". O nome João Paulo é formado pelos nomes João, que significa "agraciado por Deus" e Paulo, que significa "pequeno", "humilde", resultando, assim, em "humilde homem agraciado por Deus".
O nome João tem sua origem etimológica direta no latim Ioannes que, por sua vez, é derivado do grego Ιωάννης (Ioánnis). Todavia a origem etimológica primitiva encontra-se na língua hebraica no nome יוחנן (Yôḥānān), forma reduzida de יהוחנן (Yəhôḥānān). Em português antigo era Oane, Oanes, Joane, Joannes.
João é um prenome muito comum na língua portuguesa e sua versão feminina é Joana. Este nome deve a sua popularidade a dois personagens do Novo Testamento, ambos santos muito reverenciados. O primeiro foi João, o Batista, um eremita judeu considerado o antecessor de Jesus Cristo.
Aliás, um dos seus atos finais foi escrever o seu nome. Matter of fact, one of his final acts was to write down your name. Deixe-me só escrever o seu nome. Let me just write down your name. Então vou escrever o seu nome. So I will write your name on it. Basta escrever o seu nome aqui e é suficiente. Just write your name here and there is enough.
Como salvar podcast no Anchor?
Como salvar todas as fotos de uma página de uma só vez?
Como saber se Ciências Contábeis e para mim?
Como salvar tudo que tem no celular?
Como salvar minha orelha de Shrek?
Como salvar uma página inteira de um site?
Como reativar conta IQ Option?
Como limpar aquário de acrílico?
O que marcou o fim do Antigo Império no Egito?
Como foi feito o voo do 14 Bis?
Como ocorreu a descolonização do Brasil?
Quando foi o período Greco-romano?
Como limpar tampa da panela de arroz Philco?
Como ocorreu o processo de domesticação dos animais?
Como foi a vida dos escravos durante o período imperial do Brasil?
Como limpar cortador de grama?