A regra é simples: Good evening é utilizado para se dizer "boa noite" em inglês quando se está chegando, se encontrando, começando um diálogo com alguém. Good night é utilizado para se dizer "boa noite" em inglês quando se está saindo, se despedindo, terminando um diálogo com alguém. É o utilizado antes de dormir.
boa noite f It is normal to stretch after a good night of sleep.
Muitos dias do ano, às 6 da tarde já está escuro! ... Então, em algumas épocas do ano, existe um período do dia que não é nem tarde (afternoon), já que todo mundo já saiu do trabalho e o dia “útil” já acabou, nem é noite, já que ainda não escureceu. Esse período foi batizado de EVENING.
Bom dia, boa tarde, boa noite. Good morning, good afternoon, good night.
Além disso, também é muito utilizado para dar boa noite em inglês em um contexto mais formal.
Com este artigo de umComo.com.br , prepare-se para aprender como dizer boa noite em Inglês. Em inglês existem várias maneiras de desejar "boa noite". Uma das diferenças mais importantes em relação ao Português é que tem uma versão para quando chega a um local e outra para quando vem embora.
Há duas maneiras de se dizer "Boa Noite" em alemão: 1) Guten Abend. 2) Gute Nacht. Para entender quando se usa uma e quando se usa outra, tem que se entender o que Abend e Nacht significam. O Duden define Nacht como o período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol.
Para ouvir a pronúncia dessas formas de cumprimento, no inglês americano, basta clicar sobre cada uma das expressões. Das três fórmulas mais formais para cumprimentar, a única que tem uma “pegadinha” é o boa noite. Isso porque para dar boa noite em inglês, há duas possibilidades (e duas variações):
Qual é o biotipo mais comum no Brasil?
Quanto ganha um professor de geografia na rede pública?
Quem faz o diagnóstico de TOD?
Quais são as principais atividades econômicas da região sul?
O que levar de presente para um velório?
Como fazer descarrego em Comércio?
O que acontece se a vítima não comparecer na audiência criminal?
Quanto tempo o GH pode ficar fora da geladeira?
Qual princípio afirma que duas afirmações contraditórias não podem ser verdadeiras ao mesmo tempo?
O que é uma opção de compra e uma opção de venda?
Quem pode pedir prestação de contas do curador?
Porque o preço do milho está caindo?
Como deve ser feita a coleta de escarro induzido?
Qual é o maior aquífero do mundo?
Qual a melhor marcha para dar tranco em moto?