Geralmente, good evening é utilizado para cumprimentar uma pessoa logo que a encontramos à noite ou para começar um diálogo. Você vai encontrar um amigo para jantar e diz: Good evening, Mark. → Boa noite, Mark.
Good evening Senhor Presidente, desejo uma muito boa noite. Thank you and have a good evening! Obrigado e boa noite!
Para saber como se fala boa noite em inglês (no inglês americano), basta clicar sobre cada uma das expressões. Das três fórmulas mais formais para cumprimentar, no inglês, a única que tem uma “pegadinha” é o boa noite. Isso porque para dar boa noite em inglês, há duas possibilidades (e duas variações):
Para ouvir a pronúncia dessas formas de cumprimento, no inglês americano, basta clicar sobre cada uma das expressões. Das três fórmulas mais formais para cumprimentar, a única que tem uma “pegadinha” é o boa noite. Isso porque para dar boa noite em inglês, há duas possibilidades (e duas variações):
A forma escolhida dependerá de quem fala está saindo ou chegando em determinado lugar, e também, se o cumprimento acontece no começo da noite ou um pouco mais tarde. Se o cumprimento acontece no começo da noite, ou sempre que a pessoa estiver chegando em determinado local, a forma correta de dizer boa noite será: GOOD EVENING.
Veja também : Como se fala “de nada” em inglês? No momento em que precisamos falar boa noite em inglês, nos deparamos com duas variações a depender do contexto em que o cumprimento precisa ser falado.
O que fazer para manter a marmita quente?
Qual a origem do nome Espanha?
Qual a melhor pomada para micose nos pés?
Como plantar tomate direto na terra?
Como se chama um grupo de hienas?
Como fazer uma pergunta retórica?
Como juntar vários arquivos de vídeo em um só?
Qual a forma geométrica de 6 lados?
Quais são os 5 maiores empreendedores do Brasil?
Como unir o anjo da guarda do casal?
Como é chamada a tangerina em outras regiões?
Como os indígenas e quilombolas conseguiram o direito da educação?