Clique no botão “Adicionar arquivos” e importe o vídeo MKV onde você quer adicionar a legenda. Clique em “Editar” > “Legenda”, você também pode pesquisar legendas. Faça os ajustes necessários e edite a posição, tamanho, cor e fonte da sua legenda. Clique em OK após fazer as mudanças necessárias.
Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.
Use um site de legendagem para adicionar legendas aos filmes de forma eficaz.Selecione o início do título.Escreva o título.Escolha o momento em que o título desaparece.Faça o mesmo durante todo o filme, marcando “Completo” ao terminar.Baixe o arquivo . SRT e coloque-o na mesma pasta do filme.
Colocar legenda em vídeo. Procure pela legenda de seu vídeo na Internet (os formatos suportados são SRT, ASS, SSA). Na linha do video clique em informação da legenda, escolha “Adicionar legendas” e selecione seu arquivo de legenda.
Use o programa de conversão de vídeos para embutir legendas nos seus filmes favoritos. O Format Factory é um programa gratuito e completo para converter diferentes formatos de vídeos. Para quem gosta de assistir filmes e vídeos legendados, o software oferece um recurso prático para embutir o texto na mídia.
19 curiosidades que você vai gostar
Tudo que você precisa fazer é renomear o arquivo SRT usando o nome de arquivo do vídeo e seu reprodutor de mídias vai carregá-lo automaticamente. Por exemplo, se o filme ou vídeo tem o nome de arquivo “Natureza Maravilhosa. avi”, sua legenda deve ser renomeada “Natureza Maravilhosa. srt”.
O VLC Media Player oferece funcionalidades bem completas e uma delas é permitir que o usuário baixe legendas automaticamente para seus vídeos. Dessa forma, o internauta consegue assistir os filmes, séries e demais mídias sem ter que ficar procurando pela legenda em outros sites.
Conecte seu pen drive na entrada USB do televisor e reproduza o arquivo de filme usando a opção “Multimídia”. A maioria das TVs fazem automaticamente a leitura da legenda junto com o vídeo, mas se a sua não fizer, consulte o manual para saber como ativá-la. Pronto!
Caso isto não aconteça ou caso a extensão seja diferente das duas mencionadas acima, abra o Windows Media Player e no menu superior selecione a opção "Reproduzir". Em seguida clique em "Letras, legendas e subtítulos" e deixe a opção "Ligado, se disponível" ativada. Passo 3: Pronto!
É normal uma cicatriz ficar vermelha?
Que tipo de refeição pronta posso congelar?
Como surgiu a Igreja ortodoxo?
É preciso Chapiscar a parede antes de rebocar?
Qual a vantagem de usar o euro?
Tem competência para julgamento para qualquer ação de despejo?
O que saber antes de fazer luzes no cabelo?
Tem como cachorro engravida gato?
Quantos anos o Vasco tá sem ganhar Libertadores?
O que aconteceu com o emprego na pandemia?
Onde está escrito no princípio era o Verbo e O Verbo era Deus?
Como conseguir passagem de graça para jovens?
Qual a divisão para fazer morena iluminada?