Para falar deixa comigo ou pode deixar (comigo) em inglês, podemos dizer I'm on it.
"deixar" em inglês
A forma correta de escrita da palavra é deixar, com x. A palavra deichar, com ch, está errada. O verbo deixar é muito usado, possuindo diversos significados, como: largar, permitir, renunciar, parar, abster-se, dar, adiar, pôr, …
Please, let me. Bem, pode deixar comigo, se quiser.
-- Pode deixar.", é uma afirmativa enfática, como "com certeza" ou "claro (que sim)" (similar a can do).
Além disso, podemos usar a expressão “I got it” com o sentido de “consegui por conta própria”. Se alguém lhe pergunta se você ainda precisa de ajuda para fazer algo e você quer dizer que já deu conta do recado sozinho pode dizer: Ex: John: Do you still need help? Paul: No thanks, I got it.
leave [left|left] {verbo} deixar [deixando|deixado] {v.}
Como saber se o produto tem garantia estendida?
Como baixar Life Is Strange Before the Storm?
Como qualificar a autoridade coatora?
Quais são as causas da síndrome de Asperger?
Como entrar no aplicativo Banese Card?
Qual plano da TIM tem o Deezer?
Como saber se o trabalho é insalubre?
Como saber se já dormi o suficiente?
Como identificar se a cabra está prenha?
Como saber se minha melhor amiga quer me beijar?
Como verificar a conta PagBank?
Quanto tempo o osso da clavícula Cola?
Como colocar a mangueira no cooktop?
Quanto tempo demora para aprovar pagamento no Magalu?
Como ter Disney Plus de graça no celular?
Quanto tempo após a entrevista de emprego a empresa chama para trabalhar?
Como usar dois sistemas operacionais no mesmo PC?