Ao usar dois verbos verbos juntos, é preciso se atentar ao verbo que vem primeiro, pois, dependendo dele, o verbo em seguida virá na sua forma no infinitivo, com 'to', ou no gerúndio, com -ing.
Infinitive X gerund
Os verbos no infinitivo estão em sua forma original, ou seja, não sofreram nenhuma conjugação verbal. Em inglês, os verbos no infinitivo são formados pela partícula “to + verbo", por exemplo, “to go” (ir), “to swim” (nadar) e “to run” (correr).
O gerúndio é o verbo na forma bruta seguida pelo ing em inglês. Ou seja, eat = eating. ... Já o infinitivo é o verbo na forma básica mesmo, como to eat.
Infinitivo - expressa a ação em si: acordar, agradecer, esperar, sorrir, unir. Gerúndio - expressa o processo da ação: acordando, agradecendo, esperando, sorrindo, unindo. Particípio - expressa o resultado da ação: acordado, agradecido, esperado, sorrido, unido.
O infinitivo é usado na sua forma sem flexão quando não há um sujeito claramente definido, quando o verbo é regido por uma preposição, em locuções verbais e com alguns verbos causativos e sensitivos, mesmo sem formar locução verbal (mandar, deixar, fazer, ver, sentir, ouvir,…).
A diferença é muito sutil e fica apenas na intenção com verbos que falam de gostos: a forma com ing exalta a preferência em si (de forma geral), dá foco no segundo verbo; com o infinitivo, falamos mais do resultado ou de um hábito do que da preferência (num momento mais específico).
O gerúndio no inglês não é usado da mesma forma que o gerúndio no português. Portanto, não pense que em inglês e português os usos são iguais. Eles simplesmente não são. Seguem abaixo os usos mais comuns do gerúndio no inglês. He’s not interested in talk ing to us.
Na língua portuguesa, o conceito de gerúndio é equivalente aos tempos contínuos do inglês, enquanto o gerúndio do inglês é equivalente ao conceito de infinitivo do português. Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês?
O Gerúndio é expressado pela terminação -ing e assume posições que normalmente são reservadas para os substantivos. Suas principais funções são: Transformar o verbo (que possui valor sintático e semântico de verbo) em substantivo (ou ter valor sintático e semântico de substantivo).
SERÁ QUE VOCÊ ESTÁ USANDO CORRETAMENTE O GERÚNDIO EM INGLÊS? Você já deve ter ouvido falar que o gerúndio em português é usado quando falamos de situações que estão acontecendo no momento e os verbos são formados pelas terminações –ando, -endo e –indo.
Qual a diferença entre ITSA3 e itsa4?
O que fazer quando sentir dor nos rins?
Qual a diferença entre o windows 7 8 e10?
O que acontece se dormir com gel no cabelo?
Quem são as partes de um processo?
Qual é a conduta adequada para atendimento quando a vítima estiver consciente?
Quais fundos pagam dividendos?
O que fazer para abaixar a hemoglobina?
Quando cabe impugnação ao cumprimento de sentença?
Quais países estão abertos para brasileiros 2022?
Qual a data do aniversário de Marituba?
Quem matou a namorada do Itachi?
Quais são as danças contemporâneas no Brasil?
Quem é o maior advogado do Brasil?
Qual o alcance de um tiro de 38?
Quem tem o soco mais forte Superman ou Flash?
O que acontece se a pessoa beber álcool 70?
O que significa 45 horas aula?