O metrô do Brasil é chamado metro (como a medida mesmo) em Portugal. E o tão famoso bonde de Portugal, lá chama-se eléctrico.
A viagem entre as cidades de Lisboa e Coimbra tem duração de aproximadamente 2 horas e você pode optar pelo trem alfa pendular ou intercidades. As passagens custam em torno de 19 e 23 euros, dependendo do tipo de comboio que escolher.
Gajo/Gaja = Rapaz/Mulher. Gelado = Sorvete. Giro/Gira = Bonito/Bonita.
Em Portugal, diz-se metro, cujo plural é, naturalmente, metros.
Porra também é um palavrão em Portugal. No entanto, também é o nome de um doce muito tradicional em festas populares. Grosso modo, porras são o equivalente ao churros que nós temos no Brasil.
22 curiosidades que você vai gostar
Principalmente os brasileiros já comeram muitas porras, porque o churros que conhecemos aqui são as porras de Portugal.
[ Culinária ] Doce cilíndrico e estriado, feito à base de farinha de trigo, água e açúcar, frito e geralmente recheado (ex.: churro de chocolate).
Não há no Google Translate uma opção para o Português de Portugal. A base de tradução do português é a mesma para todos os países que falam português, e é altamente baseada no português daqui.
Para perguntar sobre alguém: “Como está?/Como vai?/Tudo bem?” ("KO-mu esh-TA");
(Equivalente no português de Portugal: comboio.)
Nacionalidade originária
O indivíduo cujos pais sejam nacionais portugueses nascidos em Portugal é considerado português desde que o seu nascimento seja inscrito numa Conservatória do Registo Civil.
Os portugueses, assim como outros povos do sul da Europa e mediterrânicos, são uma população predominantemente morena.
Significado de Malta
substantivo feminino Coletivo de desordeiros, desocupados, vagabundos.
Outra boa opção para conhecer Portugal são os ônibus. A Rede Expressos cobre quase todas as cidades do país e tem preços bem mais baratos que os trens, em geral quase 50% a menos. A viagem pode demorar um pouco mais, mas as estradas são bem conservadas e você pode ir para destinos escondidos onde o trem não chega.
TO trem noturno Lusitânia liga a capital portuguesa (Lisboa) e a capital da Espanha (Madri) em um trajeto de 11 horas. O trem Celta de alta velocidade liga Porto e Vigo (3 h 30 min). O trem Sud Expresso noturno leva você de Lisboa para Hendaye, no sul da França. Os trens TGV funcionam diariamente de Hendaye para Paris.
As mais belas cidades de Portugal e suas atrações turísticas
1 – Lisboa. A capital lusitana é parada obrigatória para quem visita Portugal. ...
2 – Sintra. Um lugar incrível e recheado de mistério, Sintra é dona de uma natureza fascinante que atrai todos os perfis de turistas. ...
3 – Cascais. ...
4 – Região de Algarve.
Quem diz bom dia, boa tarde, boa noite não cai em erro insuportável. A verdade, porém, é que a maneira mais vernácula, mais portuguesa, mais genuína e até mais generosa é bons dias, boas tardes, boas noites.
Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.
Em Portugal, está liberado:
Xana: nome feminino.
bicha: fila.
grelos: um tipo de verdura.
cacete: pãozinho.
putos: crianças (pode-se dizer também somente “puto” para falar de um menino jovem)
canalhas: também usado para grupo de crianças.
Portugal é um país localizado no continente europeu cujo território foi ocupado por povos, como os celtas, galaicos e lusitanos. O país foi responsável pela colonização de diversos territórios, inclusive do Brasil. A língua oficial é o português, adotado em 1290. É falado também em Portugal o mirandês.
Mudar as configurações de fala
Abra o app Google Tradutor .
Toque em Menu. Configurações.
Escolha uma configuração. Por exemplo: Para falar automaticamente o texto traduzido, toque em Entrada de fala. Em seguida, ative a opção "Saída de fala". Para traduzir palavras ofensivas, toque em Entrada de fala.
Veja os idiomas que podem ser traduzidos.
No seu smartphone ou tablet Android, instale o app Gboard.
Abra qualquer app em que você possa digitar, como o Gmail ou o Keep.
Toque na área onde você quer inserir o texto.
Na parte superior do teclado, toque no menu "Abrir recursos" .
Toque em Tradutor .
8. Palhinha – é o que nós chamamos de canudinho.
O mais comum aqui, e o primeiro que falamos ali em cima, é o arroz carolino. Vamos as dicas para o arroz ficar soltinho! Faça um pouco menos da medida de um para dois, ou seja, se fizer uma xícara de arroz, bota uma medida e ¾ de xícara.
A razão etimológica mais comum deriva da palavra grega μέλι (meli). Os gregos chamavam-lhe ilha Μελίτη (Melitē), que significa "mel doce", possivelmente devido à produção exclusiva de mel em Malta, por uma espécie endémica de abelha que vive na ilha, dando-lhe o apelido popular de "terra de mel".
Como recuperar conta Banco do Brasil?
Como escrever por cima da linha no word?
Qual a diferença entre a tinta guache e aquarela?
Qual a NBR que orienta sobre a avaliação de recursos naturais e ambientais?
Quando a vacinação se tornou obrigatória?
Quando ocorre a aglutinação no sangue?
Quanto custa o implante de um dente?
Qual a diferença entre receptação própria e imprópria?
Que significa juntada a petição de manifestação?
O que são e para o que servem as extensões dos arquivos?