Significado de Repagar verbo transitivo direto Pop 1 Pagar de novo. Pagar bem.
Significado de Pagar
verbo transitivo direto, transitivo indireto e bitransitivo Oferecer como remuneração, como gratificação, ou em troca de alguma outra coisa; remunerar: pagou a transportadora e descarregou os móveis; pagar por um quadro; pagar ao proprietário o aluguel.
As duas formas são corretas.
Pagar é um verbo com dois particípios passados: um regular - pagado - e outro irregular - pago.
Pagar do mesmo modo o serviço ou desfavor recebido; retribuir da mesma maneira.
pagar mico
[Brasil, Informal] Passar vergonha por causa de uma situação vexante ou disparatada.
15 curiosidades que você vai gostar
Ela vem do baralho infantil Jogo do Mico, fabricado no Brasil desde a década de 1950. No jogo, as cartas têm figuras de animais e o jogador tem que formar pares com o macho e a fêmea de cada espécie. Mas, no baralho, o mico não tem par. Quem termina com a carta na mão perde – ou seja, paga o mico.
Pagar mico é uma expressão muito popular desde o fim do século passado, significando passar vexame, por estar mal informado, "dar um fora" ou cincada.
Expressão usada para indicar que toda ação exige um retorno ou para justificar uma vingança.
«Pagar com língua de palmo» significa sofrer as consequências do que se disse inconsideradamente ou por acinte, recebendo-se por tal o justo castigo. Esta expressão surge por alusão ao facto de que a pessoa que sofre o castigo deita a língua de fora, por lhe lançarem a mão à garganta ou por ser enforcada.