Hoje vamos aprender a usar uma expressão muito comum no inglês e também muito útil, que é would you like. Would you like significa “você gostaria?” e é uma expressão formal usada para fazermos perguntas do tipo “Você gostaria/quer fazer isso” ou “Você gostaria de/aceita isso”.
Observe os exemplos a seguir:
Como usar would?
| AFFIRMATIVE | NEGATIVE |
|---|---|
| I would/'d buy You would/'d buy He/she/it would/'d buy We would/'d buy You would/'d buy They would/'d buy | I would not/wouldn't buy You would not/wouldn't buy He/she/it would not/wouldn't buy We would not/wouldn't buy You would not/wouldn't buy They would not/wouldn't buy |
I would like ou I'd like (to do something) expressa uma ideia de desejo, muito formal: What would you like? - I would like a cup of tea. O que você gostaria de tomar? - Gostaria de tomar uma xícara de café.
I would like signfica literalmente “Eu gostaria”, porém no português, nem sempre usamos desta forma, às vezes preferimos falar de maneira mais informal, “Eu queria”. No inglês I would like pode servir para ambas, porém nossa tradução dependerá do contexto, pois em alguns casos gostaria cai bem, em outros nem tanto.
“I'd like” é muito utilizado para responder perguntas formadas por “Would you like” e nada mais é do que uma abreviação para “I would like”.
O verbo modal "would" geralmente é usado como auxiliar de um verbo principal para formar o tempo verbal que seria equivalente ao nosso Condicional ou Futuro do Pretérito em português, como nas conjugações "faria", "iria", "comeria", etc. I would travel a lot if I had more money.
O verbo “would” pertence aos “modal verbs” (verbo modal) que, na língua Inglesa, tem o papel de auxiliar o verbo principal em uma frase. Pode-se utilizar esse modal para fazer um pedido educado, um convite, além transformar o verbo principal em um condicional.
Would pode ser usado:
Como manter o foco nos estudos na quarentena?
Como marcar uma consulta no Hospital das Clínicas?
Como sincronizar calendário Outlook com Teams?
Como sincronizar iPhone com Mac sem cabo?
Como fazer linha de centro no AutoCAD?
Como sincronizar smartwatch com celular?
Como deixar água do lago cristalina?
Como sincronizar os contatos do WhatsApp com Facebook?
Como aparecer o calendário no Teams?
Como marcar consulta pelo site Notre Dame?
Como usar o flash Pop-up da câmera?
Como fazer para o Excel não apagar o 0?
Como configurar horário da rede?