Tobias: Significa “agradável a Deus”, “Deus é bom”. Vem do hebraico Tobhiyyah, que quer dizer literalmente “agradável a Deus”, deriva dos elementos tobh que significa “bom” e tem relação com o árabe tába “agradável aos sentidos”, e El, Yah, que significa “Deus”.
Significado: Do hebraico tobiah, “Deus é bom”.
O livro conta a história de duas famílias judaicas aparentadas deportadas em Nínive, na Mesopotâmia e em Ecbátana, na (Pérsia). Tobit, chefe da família de Nínive, fica cego e envia seu filho Tobias para buscar certa importância em dinheiro, guardada na casa de um amigo em uma cidade distante.
Existem várias possibilidades de significado para Gael. Algumas teorias dizem que ele teria surgido de um termo bretão, que poderia ser traduzido como “belo” ou “generoso”. Já outros estudos apontam para a origem irlandesa do nome, tendo em vista que “gaélico” é uma forma de denominar os habitantes da atual Irlanda.
Tobias, personagem bíblica, é filho de Tobite (do hebraico Tôbiyyâh, que significa "Deus é bom"), personagem principal do livro Tobias, um dos livros históricos do Antigo Testamento.
Estima-se que atualmente 1.2 mil pessoas tem esse nome, o que representa 23.62% da população brasileira com esse nome.
Tony {nome próprio}
PTJATraduções de Português Japonês para tobi
| Português | Japonês |
|---|---|
| tobi(n)[piece of feces](n) | 糞垂(n)[piece of feces](n) |
S. Rafael
No "Sermão de Santo António aos Peixes", o Padre António Vieira conta a história bíblica de Tobias que é acompanhado pelo anjo S. Rafael. Este mandou-o apanhar um peixe e com o fel do mesmo curar a cegueira a seu pai e com o coração libertar Sara da maldição do demónio e poder tomá-la como esposa.
O que são recursos minerais exemplifique os?
O que usar para fixar perfume?
Quais os tipos de atos discricionários?
Porque duquesa e não princesa?
Como fazer uma declaração de defesa?
Quando termina o pente fino do INSS em 2021?
Qual é a transitividade do verbo possuir?
Porque Dia 20 de julho é Dia do Amigo?
Faz mal deixar estabilizador ligado?
O que significa FTA ABS IgG não reagente?
Porque os portugueses chegaram na Índia?
O que são células do epitélio escamoso?
Qual é a matriz energética da Alemanha?
Como calcular a curva de titulação?
Como consultar uma petição no TST?
Qual o tamanho do dente do Megalodon?
O que é bom para dar brilho em granito?
Qual o significado do uso do branco na Umbanda?