As palavras flagra e fraga estão corretas. Apesar de serem parecidas e facilmente confundíveis, têm significados diferentes. Flagra é sinônimo de flagrante: Que flagra! Fraga é sinônimo de pedregulho e penhasco: Escalei uma fraga.
Significado de Flagra
substantivo feminino [Gíria] Ação de ser surpreendido no momento em que se faz algo; flagrante. Que se observa na situação exata em que ocorre.
Ato de flagrar, pegar no flagra, pegar de surpresa.
Sinônimo mineiro de "sacou" modo de perguntar se o interlocutor entendeu o que você disse!
substantivo feminino Rocha íngreme, muito inclinada; penhasco, escarpa. Pedra relativamente pequena; calhau, pedregulho. Terreno muito áspero, cheio de ondulações; terreno escabroso.
44 curiosidades que você vai gostar
“A neein”, “arreda”, “bololô”, “manota”, “lambiscar”... Quem vive na capital mineira certamente não terá dificuldade para entender qualquer uma dessas expressões. Mas são os turistas o público-alvo do Dicionário popular da língua belo-horizontina.
A expressão to catch someone red-handed, “pegar alguém em flagrante”, vem da metáfora do malfeitor com as mãos ensanguentadas – red-handed. Usa-se a expressão para indicar pegar alguém em flagrante fazendo qualquer coisa errada.
Observação: a expressão “deram um flagrante” quer dizer que alguém foi surpreendido no momento exato que praticava determinada ação. Fragrante: usa-se quando significar perfumado, cheiroso, aromático.
302 - Considera-se em flagrante delito quem: I - está cometendo a infração penal; II - acaba de cometê-la; III - é perseguido, logo após, pela autoridade, pelo ofendido ou por qualquer pessoa, em situação que faça presumir ser autor da infração; IV - É encontrado, logo depois, com instrumentos, armas, objetos ou papéis ...
Como funciona Check-in check-out?
Quanto tempo demora uma ordem de despejo por falta de pagamento?
Como secar o cabelo cacheado mais rápido?
Como o equilíbrio emocional pode afetar positivamente sua vida?
Como conservar as folhas de hortelã?
Quanto é a assinatura da revista da Turma da Mônica?
Como é feito o transporte de tubos?
Como usa a ULT do Yasuo Wild Rift?
Como tomar albumina para ganho de massa muscular?
Como secar pincel de maquiagem mais rápido?
Qual é o papel do Ministério Público?
Como desidratar erva cidreira para chá?
Qual melhor amortizar prazo ou prestação?