Foi nos anos 70/80, cara, tá ligado? Em inglês é cop e português policial, na tradução, você não consegue colocar a palavra policial antes do personagem terminar de falar, logo criaram a expressão tira para as dublagens ficarem melhor.
O que é Tira:
Policial, guarda, meganha.
Por que os policiais são chamados de Cops e Bobbies em inglês? Mais uma curiosidade sobre a polícia. A palavra cop, como ouvimos nas produções do cinema americano (Cops n robbers), é a tradução de “tira”, com a diferença de ser um termo bastante usual tanto nos Estados Unidos quanto na Inglaterra.
O FBI (Federal Bureau of Investigation) é uma espécie de Polícia Federal dos Estados Unidos, uma agência governamental que possui o papel de amparar a lei através da investigação de violações da lei penal federal.
policial m (plural: policiais m)
16 curiosidades que você vai gostar
Foi na COP-16 que o Brasil lançou sua Comunicação Nacional de Emissões de Gases de Efeito Estufa e anunciou a regulamentação da Política Nacional sobre Mudança do Clima através do Decreto nº 7.390, assinado pelo presidente no dia 9 de dezembro.
Man (homem) – men (homens) Foot (pé) – feet (pés) Tooth (dente) – teeth (dentes) Person (pessoa) – people (pessoas)
FBI é sigla de Federal Bureau of Investigation que significa "Departamento Federal de Investigação". O FBI é uma agência que pertence ao Departamento de Justiça dos Estados Unidos e atua na investigação de crimes de âmbito federal.
O FBI (Federal Bureau of Investigation) é uma espécie de Polícia Federal dos Estados Unidos, uma agência governamental que possui o papel de amparar a lei através da investigação de violações da lei penal federal.
Como se escreve 2654 em babilônico?
Como é feito os desenhos animados?
Como se escreve uma xícara e meia?
Como funciona corretora de investimentos?
Como se faz uma análise crítica?
Como se escreve em número vinte mil reais?
Como se escreve 2018 em Romano?
Como passar em uma dinâmica de grupo?
Como escreve 1 unidade de milhar?
Porque os antidepressivos podem demorar até 3 semanas para iniciar seus efeitos?
Qual é a situação atual dos povos aborígenes na Austrália?
Como interpretar os gráficos da IQ Option?
Por que é possível afirmar que o Iluminismo não era um movimento feminista?
O que é representação indígena?
Porque Euclides da Cunha escreveu Os sertoes?
O que foram as capitanias hereditárias?