Há uma regra bem simples: quando a palavra começa com um som de vogal (a, e, i, o, u), então, use 'an' – você vai perceber que pronunciar essas palavras fica até mais fácil com 'an'. E o contrário: quando a palavra começar com som de consoante, use 'a'.
Inglês é tão fácil quanto português. Percebeu como fazemos o uso de ' tão ... quanto ' em português? Percebeu que estamos comparando duas pessoas ou mesmo duas coisas e que ambas são idênticas [ iguais ]? Ou seja, se meu carro é tão bom quanto o seu, isso quer dizer que os dois carros são bons.
Tudo o que você tem a fazer é se acostumar com a estrutura as … as. Então, crie seus exemplos e use-os sempre que tiver a oportunidade para isso. Só assim você ficará com o grau comparativo de igualdade em inglês na ponta da língua. Por fim, saiba que este é apenas um dos usos da palavra as em inglês.
Atualmente, linguistas e profissionais na área de ensino de língua inglesa são totalmente contra essa noção retrógrada de ensinar idiomas. Um exemplo disso é o ensino da construção ' as ... as '. É muito mais simples e fácil ensinar [ e aprender] que essa construção em português significa: ' tão ... quanto '.
Então, crie seus exemplos e use-os sempre que tiver a oportunidade para isso. Só assim você ficará com o grau comparativo de igualdade em inglês na ponta da língua. Por fim, saiba que este é apenas um dos usos da palavra as em inglês. Caso queira ver outros usos em expressões idiomáticas, leia a dica Similes: Expressões em Inglês.
Quais os órgãos responsáveis pelo meio ambiente?
Qual o valor de uma cirurgia plástica na barriga?
Qual idioma mais difícil do mundo?
Quantos km faz a Bros 160 por litro?
Quando e onde foi inventado o telefone?
O que significa o símbolo da cobra?
Quais os direitos de quem tem doença rara?
Quanto tempo a maconha fica no seu cabelo?
Qual o maior apagão do Brasil?
O que significa o conceito de interseccionalidade dentro da sociologia?
Qual é a diferença entre material é objeto?