Conforme comentamos, geralmente, o sufixo –ness tem a função de transformar adjetivos em substantivos abstratos: happiness (felicidade), thankfulness (agradecimento), awareness (ciência), faithfulness (lealdade), closeness (proximidade) e weakness (fraqueza).
O sufixo -less serve para expressar ideia contrária do sufixo -ful. Assim, -less significa “menos”, “sem”. Portanto, ao ver uma palavra como “homeless” você já sabe que se trata da palavra “home”, (casa, lar) e o sufixo -less (sem). Logo, “homeless”significa “ser lar”, “sem casa”; ou melhor, “sem-teto”.
O sufixo -ACHO carrega o sentido de diminuição/inferioridade. Calma → calmante (ação de acalmar): já neste exemplo, o que podemos notar é que com o acréscimo -ANTE a palavra, o sentido que se tem é de uma ação.
De maneira prática, o suffix "ful" tem o sentido, a ideia de estar "cheio de" algo ou "ter muito", em relação ao radical da palavra.
Além das categorias anteriores, “ish” pode ser juntado às mais variadas palavras para significar “aproximadamente”, “mais ou menos” ou “por volta de” de forma informal.
Quais os exames realizados para detectar a infecção urinária?
Como saber se a empresa está com protesto?
O que causa líquido no abdômen?
O que pode ser uma lesão no joelho?
Como saber se eu sou um falso magro?
Quais os sintomas quando o fígado não está bem?
Como saber se tem internet de fibra óptica na minha rua?
Como saber se tem pus no peito?
Como encontrar minhoca na terra?
Como saber se minha tireoide e de Hashimoto?
O que nós herdamos da cultura indígena na alimentação?
Onde pagar taxa de liberação de veículo apreendido?
Qual banco posso pagar o seguro obrigatório?
Quando pagar parcelado no PicPay a pessoa recebe a vista?
Como pagar Auto de Infração de trânsito SC?
Como pagar o cartão C&A pela internet?