Há várias maneiras de dizermos “até” em inglês....By e Until com o Sentido de Até
Para encerrar, perceba bem que a palavra “until” passa a ideia de duração (continuidade de tempo). Nas entrelinhas notamos um início e um fim. Já com a palavra “by” temos a ideia de limite. A partir de agora, acostume-se a ver como essas duas palavras são usadas com o sentido de “até”.
A palavra "even" significa também "até" como no exemplo: We even had time to eat. E temos também "until" que significa "até". A palavra "even" significa também "mesmo" como no exemplo: I like Paris even when it's raining.
até amanhã {advérbio} by tomorrow {adv.}
A palavra by é usada como uma preposição, mas também serve para formar expressões idiomáticas amplamente usadas na língua inglesa, como 'by the way' (a propósito) ou 'step by step' (passo a passo).
O primeiro significado que "as" pode assumir em uma frase é o de “o mesmo que”, quando a sentença contar com a expressão "the same as". O termo faz uma relação de igualdade entre as palavras que estão sendo comparadas na frase. Confira os exemplos: My pen is the same as yours!
A palavra by é usada como uma preposição, mas também serve para formar expressões idiomáticas amplamente usadas na língua inglesa, como 'by the way' (a propósito) ou 'step by step' (passo a passo).
Usa-se by para mostrar como algo é feito:
Even significa 'inclusive, até, mesmo ou ainda', nos seguintes casos:
A palavra when, velha conhecida dos alunos, significa quando. Já a palavrinha as, em inglês, pode ter vários significados, como vocês podem ver nos posts no fim desta página. Dentre todos esses significados tão diferentes, as pode também significar quando.
Pode usar óleo de rosa mosqueta no sol?
Qual foi a maior civilização do mundo?
Qual a velocidade do soco mais rápido do mundo?
Quanto maior a inclinação maior a velocidade?
O que fala o filme Sol da Meia-Noite?
Qual é a diferença entre ME e EPP?
Quantas e quais são as fases da história grega?
O que significa documento sigiloso juntado em um processo?
O que é classificação esportiva?
São exemplos de cultura não material *?
Qual era o sistema de governo no Antigo Egito?
Qual a gordura do queijo mussarela?
Quando cabe a responsabilidade civil?
Para quem os Estados Unidos devem?
Qual é o melhor hotel do mundo?