▾ Dicionário português-inglês
hermana f (plural: hermanas f) Eu tenho uma irmã e dois irmãos. Tengo una hermana y dos hermanos.
Moro com os meus pais. I'm living with my parents.
sister s (plural: sisters) Eu tenho uma irmã e dois irmãos. I have one sister and two brothers.
irmã {feminino} hermana {f.} Os meus próprios pais não tem mais do que expectativas baixas para mim e para a minha irmã. expand_more Mis propios padres tenían de todo menos bajas expectativas para mí y mi hermana.
"irmã" em espanhol irmã {f.} irmão {m.} irmãos {m.
sister s (plural: sisters)
Pais e Filhos
Parentesco | Tradução |
---|---|
Esposo | Husband |
Pais | Parents |
Pai | Father |
Mãe | Mother |
a. Eu moro com meus pais e irmãos. Nós moramos em uma cidade grande . T: I live with my parents and siblings.
The best sister anyone could hope for. És a melhor irmã de sempre. You are the best sister ever.
As irmãs são as pessoas que melhor nos conhecem e que nos conhecem por inteiro, porque têm as mesmas raízes que nós. Podemos até brigar, nos desentendermos ao longo da vida, mas há sempre laços que nos unem e que nos farão caminhar juntas. Nada é tão bom como sua presença na minha vida e a nossa amizade.
Sei que não sou, por assim dizer, a irmã que você gostaria de ter. Que sou chata (muitas vezes insuportável) e beirando à loucura. Entretanto, sou sua irmã para o que der e vier. Quero, mais do que ninguém, que você seja muito feliz. Use o meu ombro também.
Ela é um pouco diferente, na medida em que as palavras anteriores são vocativos, ou seja, formas de tratamento para a própria irmã mais velha. "Ane", por sua vez, é usada quando o indivíduo quer se referir à sua irmã mais velha. Observe que ela tem o elemento "-ne-" em comum com as palavras anteriores.
Ter uma irmã é melhor do que ser uma princesinha só. Ter o rei e a rainha aos nossos pés em um castelo solitário pode fazer de nós uma princesa mimada, e nos fazer acreditar que temos uma coroa no lugar do umbigo. Ter uma irmã é aprender a compartilhar atenção e amor, e é aprender a amar incondicionalmente, é aprender a ser generoso.
É importante impermeabilizar a laje?
Quanto tempo dura a Salmonella?
Como por ecra de telemovel que nao funcciona esta preto?
Porque o sotaque nordestino é diferente?
O que é conexão entre duas pessoas?
Qual o elevador mais rápido do Brasil?
Qual o esporte que mais trabalha o corpo?
É requisito da especialização da garantia real?
Qual a principal característica de uma vértebra cervical?
Quem pode comprar toxina botulínica?
Qual a diferença entre graus Celsius e graus centígrados?
Que remédio é bom para alergia na pele?
Qual palavra pode substituir visando?
Qual é o significado do sobrenome dias?
Quais são as melhores sementes para emagrecer?
Porque que a geladeira não desliga?
Em que ano foi lançado o primeiro anime?