disciplina escolar {feminino} school subject {subst.}
Ao falar as séries em inglês, por exemplo, 1º série, 3º série, 5º série e assim por diante, em inglês dizemos grade. Ou seja, 1st grade, 3rd grade e 5th grade respectivamente. Já o ano letivo em inglês é school year e o semestre chamamos de semester ou term.
Aprenda a dizer disciplina, matéria em inglês e também a diferença entre discipline, subject e topic. Leia este artigo e aumente ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. A primeira opção é discipline, que pode ser a área de um curso inteiro na faculdade ou universidade.
Séries e disciplinas escolares em inglês – Disciplinas escolares e acadêmicas. Accounting – Contabilidade. Agricultural Sciences – Ciências agrárias. Algebra – Álgebra. Archaeology – Arqueologia. Architecture – Arquitetura. Art – Arte. Astronomy – Astronomia. Biology – Biologia.
Ou seja, discipline pode ser usada em referência às matérias ou disciplinas no ensino superior. Apesar de não se limitar ao ensino superior, o termo discipline nos remete a pesquisas, experiências, especialistas, etc. Psychology is the discipline that uses scientific study to understand human behaviour, thoughts, and emotional functioning.
O serviço gratuito do Google traduz instantaneamente palavras, frases e páginas da Web entre o inglês e mais de 100 outros idiomas.