Na maioria dos idiomas, os sobrenomes seguem o nome do patriarca da família. Porque, em russo, esse sufixo indica a que família a pessoa pertence. ... Além dos “ov”, “ev”, “ova” e “eva”, também são comuns, em russo, os sufixos “itch”, “ovna” e “evna”. “São sufixos do nome patronímico.
Os nomes russos são compostos por um sobrenome (фами́лия – famíliya), um primeiro nome (и́мя – ímya) e um patronímico que é formado pelo nome do pai com um sufixo (о́тчество – ótchyestva). Então, por exemplo, se um homem se chama Соколо́в Ива́н Никола́евич significa que o pai dele se chama Никола́й.
Os sobrenomes russos mais comuns para homens são: Ivanov, Smirnov, Kuznetsov, Popov, Vasiliev e, para as mulheres, Petrova, Sokolova, Mikhailova, Federova e Morozova.
1) ESTRUTURA BÁSICA DO NOME RUSSO Um nome russo se compõe de PRENOME + PATRONÍMICO + SOBRENOME. O patronímico é composto do nome do pai da pessoa, mais o sufixo -ovitch/-evitch (conforme o caso) para filhos homens, ou -ovna/-evna para filhas mulheres.
A origem do nome Russo é Italiano.
Aleksandr Mas, à parte a realeza, Aleksandr é o nome mais popular na Rússia e, desde a década de 1950, bate todos os outros candidatos em números absolutos. Ele também tem uma versão feminina, Aleksandra. As versões masculina e feminina têm o mesmo apelido: Sasha.
Como vai? (formal) – Как ваши дела? (Kak váchi dilá). Bem, e o senhor? – Хорошо, а у вас? (Rarachó, a ú vás). Como vai? (informal) – Как дела? (Kag_dilá).
Ivanov
Mas o sobrenome considerado mais tipicamente russo é Ivanov, embora, em termos de prevalência, ele esteja em segundo lugar, depois de Smirnov (que vem da palavra “gentil”). Cerca de 1,8% da população russa leva o sobrenome Smirnov, seguida por 1,3% intitulada Ivanov.
O nome Russo significa Ruivo. Russo é um nome Italiano de gênero Masculino.
Origem e curiosidades O nome Russo significa Ruivo. Russo é um nome Italiano de gênero Masculino.
Em russo, o nome que, traduzido para o português, resultaria em Jorge, é pronunciado “Gueórgui”. E um bônus: Iúri é sinônimo de Gueórgui e, até os anos 1930, os dois nomes eram intercambiáveis, como primeiro como “diminutivo” do último. Depois desse período, os dois viraram oficialmente nomes diversos.
Ora, talvez fosse a difusão do nome que lhe criou uma reputação duvidosa: muitos dos contos populares russos são protagonizados por Ivánuchka (uma das formas carinhosas de Ivan), o Parvinho. Aliás, ele parece parvo só no início dos contos, sendo na verdade o mais esperto e, no final, o mais sortudo.
Diferentes dos sobrenomes brasileiros que são formados por nome próprio + sobrenome materno + sobrenome paterno, os sobrenomes russos da atualidade seguem a seguinte lógica nome próprio + patronímico + nome de família. Para demonstrar da melhor forma olhe o seguinte nome, de um dos maiores poetas russos:
Agora vejamos como é o nome, patronímico e sobrenome do presidente da grande Rússia. Pelo patronímico dele, nós sabemos que o pai dele também se chamava Vladimir, pois o primeiro nome do pai dele, Владимир + ович, Владимирович. Agora vamos falar dos nomes femininos russos.
Como descobrir se o motor está queimado?
Como motociclista deve agir ao enfrentar derrapagens provocadas por areia ou cascalho?
Como identificar se o bebê está com cólica?
Como é produzida a carne de hambúrguer?
Quais fatores fizeram com que a Igreja Católica se fortaleceu durante a Idade Média?
Qual é a importância do nitrogênio para a constituição dos seres vivos?
Como saber o Ano do motor de carro?
Quantas picadas de mosquito da dengue?
Quanto tempo o peixe palhaço vive?
Como é possível a significação pela linguagem?
Qual é o preço do mel da jataí?
O que é globalização segundo o pensamento único?
Como saber que o cavalo está com anemia?
Como O Pequeno Príncipe voltar ao seu planeta?
O que saber antes de comprar um narguilé?