Você já deve conhecer o adjetivo drunk, cuja tradução é “bêbado” ou “bêbada”. Trata-se de palavra neutra e, de longe, a mais usada nos países de língua inglesa.
chapado {adjetivo masculino} doped {adj.} ... stoned {adj.}
Hoje vamos falar de acidente de carro, como será que ficaria o termo “perda total” que é usado geralmente pelas seguradoras quando os danos do veículo são muito graveis. Em inglês é total loss, ou seja, uma tradução literal. Example: The car flipped four times and was declared total loss by the insurance company.
Outras formas comuns de se apelidar os tradicionais ébrios recorrentes são Manguaceiro, Caninha e Zé Bebum, em algumas regiões do Brasil. Estes nomes são atribuídos a quem tem por hábito passar do limite.
O que é Porre: Porre significa bebedeira. É uma expressão popular que faz referência ao grande consumo de bebida alcoólica e consequente estado de embriaguez. ... Porre é também a palavra usada para nomear um indivíduo inconveniente, antipático, desagradável, que perturba o ambiente: “ele é um porre”.
[Figurado] Apaixonado; alucinado; sedento.
drug addict {adj.} in high spirits {adj.} dopey {adj.}
Significado de Chapado Que ficou cansado; que está sonolento por ter ingerido tóxicos (álcool ou drogas ilícitas) em excesso; drogado: saiu da festa chapado.
Dar PT é o mesmo que "dar perda total", gíria usada quando alguém bebe muito e fica extremamente bêbado, chegando a perder os seus sentidos.
Como transferir milhas da Smiles para a TAP?
Quais são os postulados da química orgânica?
Como emitir a nota fiscal quando compra o produto pelo Mercado Livre?
Como é formada a imagem digital na radiologia?
O que significa o símbolo da borboleta?
Por que o pensamento de Platão é importante até hoje para o mundo?
São Valentim e protetor de que?
Como classificar o sujeito oculto?
Quais os alimento que causa AVC?
Quando surgiram os direitos fundamentais no Brasil?
Qual a diferença entre Torporoso e comatoso?
Como faço para me inscrever no Bolsa Família pela internet?
O que é ilusão na psicopatologia?
O que é uma colheitadeira híbrida?
Quem está tomando antibiótico pode fazer exercício físico?