Se descobrir alguma palavra ou expressão escrita erroneamente, basta colocar a seu lado, entre parênteses, a palavra latina [sic], que significa algo como “escrito assim mesmo, por incrível que pareça”. Outra dica é que uma citação inserida em outra citação deve vir com aspas simples.
Muitos, quando interrogados a respeito do seu significado, explicam tratar-se de uma sigla, oriunda da expressão “Segundo Informa Consulente”, repetindo uma inexatidão semântica que vem se perpetuando de geração a geração de médicos.
Significado de SIC (O que é, Conceito e Definição) - Significados. O que é SIC. Conceito e Significado de SIC: Sic é um advérbio latino que em português significa “assim”, “desse modo”, “desta forma”... Significados.
Mal usado, pode soar apenas esnobe ou arrogante, caso em que não custa nada substituí-lo por outros modos de indicar uma correção ou uma discordância. Reproduzo abaixo um trecho da crônica sobre o sic – esta bem mais impressionista – que publiquei em meu livro “What língua is esta?”, de 2005.
Sic é usado em vários países e tem o mesmo objetivo, ou seja, mostrar ao leitor que foi "exatamente assim" que a palavra ou frase foi escrita pelo autor. Para indicar ao leitor que mesmo sabendo que o texto original está errado, ou soa estranho, ele pode ser transcrito, acompanhado logo em seguida pela palavra (sic).
O “sic”, na prática médica, é geralmente utilizado entre parênteses, colchetes ou aspas ao final de determinada assertiva na anamnese indicado que o que ali se encontra está transcrito como foi dito pelo paciente ou informante, independente da incoerência ou estranheza em relação ao quadro clínico relatado.
Como fazer a cor ciano com tinta de parede?
O que é o vértice da parábola?
Quais são os planos de assinatura do Google Drive?
O que melhor define o estoque?
Qual é o signo mais caloteiro?
Qual a diferença do colágeno hidrolisado para o não hidrolisado?
Porque o papagaio é o único animal que fala?
Qual maior responsável pela ocorrência de silicose?
Como aumentar o QI de uma pessoa?
Quais as doenças consideradas comorbidades para tomar vacina?
Como fazer título e subtítulo ABNT?
Qual o melhor casal de animes?
Qual a altura da laje para caixa d'água?
O que é multas fiscais punitivas?
Quanto custa desenvolver um jogo para celular?