Traduzido literalmente, ça va significa "vai". Usado em uma conversa casual, pode ser tanto uma pergunta quanto uma resposta, mas é uma expressão informal.
", em forma de pergunta, significa "Tudo bem?". E podemos responder a essa pergunta com um "Oui, ça va", que significa "Sim, está tudo bem." Trata-se de uma expressão informal, que usamos com amigos e familiares. Literalmente, significa "isso vai", como sinônimo de "tudo vai bem", como diríamos em português.
A maneira formal de dizer "Como vai você?" em francês é Comment allez-vous? Se você estudou francês na escola, provavelmente foi essa a frase que aprendeu. Ele usa uma construção de inversão verbal formal e a forma vous (você no plural).
olá, tudo bom? Ça va. exp. Estou bem.
Literalmente ela significa "se você quiser".
A maneira padrão de perguntar a alguém "Como você está?" em francês é perguntar “comment allez-vous?”. Há mais de uma maneira de fazer esta pergunta e mais de uma forma de responder a ela.
O chef Erick Jacquin comprou o restaurante Ça-Va após a participação do restaurante no programa Pesadelo na Cozinha e a morte do antigo dono por covid. Reinaugurado no final de 2020, o local está servindo de base para o Jojo Gastrô, marca exclusiva de delivery.
Quanto custa para estudar no Italki?
Quais empresas fazem seguro fiança?
Como calcular consumo de energia em kWh mês?
Como calcular um volume Molar?
Como ganhar dinheiro na Zazzle?
Como está constituído o sistema hormonal?
Como morreu Herodias na Bíblia?
O que é cálculo de área e perímetro?
Como se dá a excreção dos Nematelmintos?
O que faz o técnico em automação industrial?
Como saber o número de mensagens no WhatsApp?
Quem foi o general romano Maximus?
Qual é a fórmula que nos possibilita calcular o índice de crescimento de uma população?