Nevertheless = Apesar disso / Ainda assim / Mesmo assim "Nevertheless" é bastante parecido com "however", servindo como contraponto a algo recém citado e podendo ser empregado na mesma frase (assim como em uma segunda).
Vamos entender cada uma delas:
Algumas das mais usadas em inglês são: and (e), although (apesar de), but (mas), because (porque), however (no entanto) e otherwise (caso contrário), entre outras.
Anote aí que “therefore“, “thus“, “hence” e “so” como conjunções são usadas para expressar a consequência de algo dito anteriormente. Em português, todas elas significam “portanto“, “por conseguinte“, “logo“, “consequentemente“, “em consequência“, “como resultado“, “por esta razão“, “por isso“.
A única diferença entre as duas palavras é o modo que elas são usadas na frase, mas têm o mesmo significado. “Despite” e “in spite of” tem significado semelhante a “regardless of”. Dizemos “in spite of” mas, se usarmos “despite”, não é necessário usar “of”. A ordem é “despite the fact (that)”.
“Whatever” e seus usos
Essas palavras são indicadas para indicar um contraste na frase, a diferença é basicamente na ênfase e na esrutura. Vamos ver os significados e exemplos abaixo: Although, though, even though: embora; Despite, in spite of: apesar de.
A única diferença entre as duas palavras é o modo que elas são usadas na frase, mas têm o mesmo significado. “Despite” e “in spite of” tem significado semelhante a “regardless of”. Dizemos “in spite of” mas, se usarmos “despite”, não é necessário usar “of”. A ordem é “despite the fact (that)”.
Nonetheless means the same as nevertheless . There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made. His face is serious but nonetheless very friendly. COBUILD Advanced English Dictionary.
Nevertheless contrasts a second point with the first point. It has a similar meaning to despite this: The product didn’t sell as well this year as last year, but nevertheless it was a success. = The product didn’t sell well, but despite that it was a success.
The central point for writing a history of the new woman is that the referent proved conditional, situational yet nonethelesstangible. Here the funeral procession, muted in blue-black as it is, nonethelesshas the same kind of psychological and aesthetic impact.
Quando foi criada a ciência moderna?
O que é preciso para andar de parapente?
Quem foi o melhor jogador do Mundo em 2003?
O que quer dizer ser filha de Iemanjá?
Que ano se passa a parte 7 de JoJo?
Quanto tempo devo tomar Natifa?
Quais são os tipos de queijo branco?
O que é preciso para se tornar um policial federal?
Qual é aplicativo que dá resposta?
Qual a finalidade do recalque?
Qual é o mínimo da pressão baixa?