De acordo com os dicionários berinjela é com J ou G? Foneticamente não existe distinção entre a palavra “berinjela” escrita com J ou G. As duas formas de grafia podem ser consideradas corretas.
A forma correta é tigela. Tigela tem origem na palavra latina tegula-. A letra g, quando precede as vogais e ou i, pronuncia-se /j/, tal como em jejum.
Por que há duas formas corretas de escrita dessa palavra? A palavra berinjela poderá ter sua origem na palavra persa badndjan, pelo árabe bâdinjâna ou na palavra em espanhol berenjena. A palavra originalmente era escrita com g e passou a ser escrita com j após o aprofundamento dos estudos sobre sua origem.
ti·ge·la |é|
Também com g deverão ser escritas todas as palavras cognatas de tigela, como tigelinha, tigelão e tigelada. Como as consoantes g e j apresentam a mesma pronúncia com a vogal i e com a vogal e, a troca entre g e j é um erro muito comum na língua portuguesa.
Em sua origem na língua portuguesa a palavra berinjela era escrita com a letra “g” (regra que foi mantida pela língua em Portugal), mas, estudos mais aprofundados sobre suas raízes árabes geraram uma evolução na qual o “g” foi substituído pelo “j”. No caso das duas nações, apenas o Brasil se adaptou.
A forma correta de escrita da palavra é tigela, com g. A palavra tijela, com j, está errada. Esse erro ocorre porque as consoantes g e j são pronunciadas da mesma forma quando formam sílaba com a vogal e: ge = je. O substantivo feminino tigela se refere a uma vasilha pequena e côncava, sem asas, que pode ser feita de diversos materiais.
Esse erro ocorre porque as consoantes g e j são pronunciadas da mesma forma quando formam sílaba com a vogal e: ge = je. O substantivo feminino tigela se refere a uma vasilha pequena e côncava, sem asas, que pode ser feita de diversos materiais. Você vai comer a sobremesa nessa tigela? A tigela de barro caiu e quebrou.
Qual é o papel do Poder Legislativo?
Qual a importância do ensaios clínicos para a população?
Quando começa a correr juros e correção monetária?
O que quer dizer baluarte na Bíblia?
O que significa deambular na medicina?
O que é o valor para fins rescisórios do FGTS?
Como identificar uma molécula polar?
Quanto tempo dura Brow lamination?
Qual a quantidade de catalisador na resina?
Qual é o maior banco do mundo?
O que dar para cachorro filhote morder?
Quem é o Ex-marido da Medrado?
Quantos anos o funcionário pode reclamar?