Traspassar e transpassar são formas preferencialmente usadas no Brasil. Trespassar é a forma preferencialmente usada em Portugal e restantes países de língua portuguesa. Transpassar advém de trans + passar, daí as variantes traspassar e trespassar.
Significado de Transpassar verbo transitivo direto Passar além; transpor, atravessar, varar: transpassar a alça pelo vestido; transpassou-o com a espada.
Significado de Traspassado adjetivo Que se traspassou, passou através de; transpassado. [Popular] Diz-se do vestido ou roupa que fecha cruzado, na transversal. Que se furou de um lado a outro; atravessado: traspassado por faca. Etimologia (origem da palavra traspassado).
Passar de um lado a outro; furar de lado a lado; transpassar: trespassar uma faca pelo peito de alguém. [Jurídico] Ceder a outra pessoa; passar a outrem; ceder, vender: trespassou a padaria ao irmão.
Atravessar de lado a lado.
Transpassado vem do verbo transpassar. O mesmo que: crivado, atravessado, varado, cedido, vendido, transposto, pungido, magoado, transgredido.
1. Varar ou furar de lado a lado. 3. Transpor, exceder; ultrapassar.
Transpor, passar além, através de; transpassar: traspassar um punhal pelo peito de alguém.
Quem é maior a Terra ou Ganímedes?
Qual as frutas que o diabético não pode comer?
Quanto tempo um dente fica inflamado?
Qual laser é melhor Alexandrite ou diodo?
Quais são as piores profissões do mundo?
Quem tem direito a honras militares?
Quantas calorias tem 250 ml de leite com café?
Quando o citomegalovírus IgG dá reagente?
O que são duas palavras antônimas?
O que significa nódulo de gordura?
Qual gasolina colocar no reservatório de partida a frio?
Quando vai ser a prova do IFSP 2021?
Quem pode fazer transporte de passageiros?