O espanhol falado na Espanha é conhecido como Espanhol Europeu. Já o espanhol falado nos países da América Latina é conhecido como Espanhol Latino.
Alguns sotaques latino-americanos são os mais fáceis de entender. De todos os espanhóis, as pessoas tendem a dizer que o espanhol mexicano, colombiano e equatoriano são os mais fáceis de entender. Eles são mais claros, pronunciam bem e tendem a falar um pouco mais devagar.
Definitivamente, qual é o sotaque espanhol mais fácil
Considerando essas questões de supressões e alterações de sonoridade, digo sem medo: o sotaque espanhol mais fácil de entender é o castelhano original. Sua riqueza de fonemas e diferenças estruturais tornam tudo mais inteligível sem esforços.
Outra das principais diferenças que podemos encontrar entre essas duas variantes da mesma linguagem é a maneira como executamos a segunda pessoa do plural. É tal que parece que os latino-americanos são mais formais, pois sempre usam o formato ustedes quando em espanhol da Espanha o vosotros é usado.
Um espanhol se auto-denomina latino? Não, isso não acontece porque os espanhóis reconhecem e até com certa alegria que seu idioma é derivado do latim, mas que quem nasce na Espanha é espanhol. Para um espanhol, os latinos são pessoas que nasceram na América Latina.
32 curiosidades que você vai gostar
Quem é latino? O senso comum diz que é quem nasceu na América Latina.
De maneira geral, todos os países que foram colonizados por metrópoles europeias que falavam línguas neolatinas podem ser chamados de latinos. Contudo, a nomenclatura costuma ser utilizada de maneira mais abrangente ou restritiva a depender do interlocutor.
Os Estados Unidos Mexicanos possuem uma extensão de 1.972.547 km quadrados; aproximadamente ¼ do Território brasileiro. O Espanhol é a língua oficial do México. Mas também se falam mais de 60 linguas indígenas em diversas regiões. Nos lugares turísticos é comum encontrar pessoas que falam inglês.
O espanhol falado na Espanha é conhecido como Espanhol Europeu. Já o espanhol falado nos países da América Latina é conhecido como Espanhol Latino.