Eles se protegem de possíveis fraudes que podem transformar a palavra “um” na palavra “cem” (veja como isso pode ser feito na imagem ao lado). Para que tal alteração não seja possível, resolveram colocar um “h” sem valor fonético na frente da palavra – assim, “hum” jamais poderá ser transformado em “cem”.
Apesar de gramaticalmente incorreto, você já deve ter encontrado cheques preenchidos no valor de hum mil reais. Essa foi uma técnica desenvolvida para evitar fraudes em saques. Ao colocar apenas mil reais, era possível que uma pessoa colocasse um valor antes da palavra. Por exemplo, cem mil reais.
7) Respondendo, de modo específico, à pergunta, o correto é mil reais, e não um mil reais nem hum mil reais.
Mas gramaticalmente falando, a grafia por extenso de R$ 1.000,00 é mil reais.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre. Mil e um (1001, MI) é um número inteiro. Ele é precedido pelo 1000 e sucedido pelo 1002.
36 curiosidades que você vai gostar
Nem um nem outro. O correto é mil reais. De acordo com os estudiosos da Língua Portuguesa (Napoleão Mendes de Almeida e Pasquale Cipro Neto, entre outros), para quantificar um número, não se usa um antes de mil.
Como preencher um cheque: passo a passoPreencha o valor numérico;Preencha o valor por extenso;Faça um cheque nominal;Preencha a cidade e data;Assine o cheque;Cruze o cheque.
Não se confunda: para interjeição, use “hum”; para numeral cardinal, use “um”.
Pelo fato do H não ter som de nada no português quando usado desta forma. Então convencionou-se esse uso. (Foi muito utilizado nos antigos sistemas de bate-papo.)